| beyaz adamı, dünyadaki en büyük katil olmakla suçluyorum. | Open Subtitles | أتهم الرجل الأبيض بأنه أكبر قاتل فى الأرض |
| beyaz adamı, dünyadaki en büyük katil olmakla suçluyorum. | Open Subtitles | أتهم الرجل الأبيض بأنه أكبر قاتل فى الأرض |
| O zaman bana Pontiac'lı beyaz adamı anlatsan senin için sorun olmaz. | Open Subtitles | إذاً فستخبريني عن الرجل الأبيض مالك البونتياك الخضراء |
| ...oynamaz, potanın yakınından basket atmaz ve her şey için beyaz adamı suçlarlar. | Open Subtitles | انهم ياخذون خمس خطوات دائما ليصلون للشبك ثم يريدون اللف والدوران ووضع كل شي على الرجل الابيض |
| Yalnızca beyaz adamı öğrenerek kaçıp evin yolunu bulabilirdim. | Open Subtitles | فقط بالتعلم عن الرجل الابيض هل استطع ان اهرب واجد طريقي واعود للوطن |
| Ve eğer olsaydı, sen bana bu ülkede bir yerli kadını ve iki Comanche... çocuğu öldüren dört beyaz adamı asacak olan "beyaz adam" jürisini göstersene. | Open Subtitles | وحتى لو كان، ارني قاضيفيهذهالأرضِ" يشنق اربعة رجال بيض لقتلهم هنديه واولادها |
| Baylar, beyaz adamı vurmayın. | Open Subtitles | ياساده لا تطلقوا النار على الفتى الابيض |
| Dostum bu deli beyaz adamı lanet evime getirdiğin için utanmalısın. | Open Subtitles | حسناً . عليك يا رجل أن تكون خجولاً من نفسك لإحضارك هذا الرجل الأبيض المجنون فى بيتي اللعين |
| Dostum bu deli beyaz adamı lanet evime getirdiğin için utanmalısın. | Open Subtitles | عليك يا رجل أن تكون خجولاً من نفسك لإحضارك هذا الرجل الأبيض المجنون فى بيتي اللعين |
| beyaz adamı öldürüp eve gideceğiz. | Open Subtitles | سنقتل الرجل الأبيض و سنعود للديار |
| Seni öldüren beyaz adamı öldürdün mü? | Open Subtitles | هل قتلت الرجل الأبيض الذي قتلك؟ |
| Seni öldüren beyaz adamı öldürdün mü? | Open Subtitles | هل قتلت الرجل الأبيض الذي قتلك؟ |
| Her zaman beyaz adamı alt etmeye çalşıyorsunuz. | Open Subtitles | دائما تحاولون خرس الرجل الأبيض |
| Bu beyaz adamı daha önce görmüştüm. | Open Subtitles | هذا الرجل الأبيض رأيته من قبل. |
| beyaz adamı al ve git. | Open Subtitles | خذ الرجل الأبيض واذهب |
| Ve en önemlisi, hatırlayın ki Kunta Kinte beyaz adamı bulunduğumuz yerden iki günlük bir mesafede gördü. | Open Subtitles | و الأكثر أهمية ، تذكروا أن كونتا كنتي) رآى الرجل الأبيض) على بعد أقل من مسيرة يومين من مكاننا الآن |
| Sanıyorum, Blanchard beyaz adamı tanıyordu. | Open Subtitles | بلنكارد عرف الرجل الابيض من قبل أعتقد |
| "Bugün nasılsın Raj?" deme hiç. Direkt diğer beyaz adamı sor. | Open Subtitles | مباشرة الى اين الرجل الابيض الآخر؟ |
| Zengin beyaz adamı takip et. | Open Subtitles | تتبع الرجل الابيض الغني |
| -Zengin beyaz adamı takip mi et? -Kesinlikle. | Open Subtitles | تتبع الرجل الابيض الغني ؟ |
| Lincoln tüm beyaz adamı köle yapacak! | Open Subtitles | لينكولن سيجعلنا جميعا رجال بيض وعبيد |
| beyaz adamı vurmayın. | Open Subtitles | لا تطلقوا النار على الفتى الابيض |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 