| Cinayeti sen bildirdin. Sonra da beni çağırdın. | Open Subtitles | أنت بلغت عن الجريمة ثم إتصلت بي |
| Güney komutanlığına bildirdin mi? | Open Subtitles | هل بلغت عنه إلى مركز القيادة الجنوبية؟ |
| Teğmen Uhura, Yıldız Filosu'na Harrison'ın gözaltına alındığını bildirdin mi? | Open Subtitles | ملازم (أوهارا) هل بلغت (ستارفليت) بأننا نحتجز (هاريسون) |
| Devriyelere bildirdin mi? | Open Subtitles | هل أبلغت مسؤولي الشرطة |
| - Bunu bildirdin mi? | Open Subtitles | -هل أبلغت عن ذلك؟ |
| - Polise bildirdin mi? | Open Subtitles | -أراهن أنّكِ فعلتِ ذلك . -هل بلّغتِ عن هذا؟ |
| Teğmen Uhura, Yıldız Filosu'na Harrison'ın gözaltına alındığını bildirdin mi? | Open Subtitles | ملازم (أوهارا) هل بلغت (ستارفليت) بأننا نحتجز (هاريسون) |
| Çalındığını bildirdin mi? | Open Subtitles | هل بلغت عن سرقتها؟ |
| Bunu General Müfettiş'e bildirdin mi? | Open Subtitles | هل بلغت المفتش العام |
| Kötü olmuş. Polise bildirdin mi? | Open Subtitles | مشكلة هل بلغت عنها للشرطة ؟ |
| Çalınan keresteyi polise bildirdin mi? | Open Subtitles | هل بلغت عن الخشب المسروق للشرطة؟ - كلا |
| -Polise bildirdin mi? | Open Subtitles | هل بلغت بذلك ؟ |
| Bunu bildirdin mi peki? | Open Subtitles | هل بلغت عنه؟ |
| bildirdin mi? | Open Subtitles | هل بلغت عنها؟ |
| Ofise bildirdin mi, Albay? | Open Subtitles | -هل أبلغت المكتب أيها العقيد؟ |
| Polise bildirdin mi? | Open Subtitles | -هل أبلغت الشرطة عنه؟ |
| Dharma'ya bildirdin mi ? | Open Subtitles | هل أبلغت (دارما) ؟ |
| Neden çalıntı olarak bildirdin? | Open Subtitles | -إذن لمَ بلّغتِ عن سرقتها؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 