"bileği" - Translation from Turkish to Arabic

• معصم
• كاحلها
• رسغ
• كاحل
• الكاحل
• رسغها
• معصمه
• معصمها
• كاحلي
• الرسغ
• كاحله

Bu adamın bileği son birkaç saat içinde sert bir köşeye çarpılıp kırılmış.
معصم الرجل كسر بزاوية قوية منذ ساعات قليلة

Kurbanın bileği Epps'in bileğindeki sakatlıkla örtüşmesi için yapılmış.
معصم الضحية كسر ليشبه إصابة إيبز ضربة على الرأس أفقدته الوعي

Bu, patenle kayarken bileği çatlayan ve çıkan bir kadının röntgen filmi.
هذه أشعة سينية لإمرأة قامت بكسر وخلع كاحلها في حادث تزلج بأحذية العجلات.

bileği incindi ve burnu kanadı diye bana kötü kız muamelesi yaptılar.
لذا أنا أُعامل كأنني الشريرة فقط لإنه عنده رسغ مخلوع وأنفه تدمي

Annesi bileği burkulmuş numarası yapacak ve bütün kış bizde kalacaklar.
انظري، أمه ستزيف خلع كاحل وسيكونون لدينا طيلة الشتاء

Ayak bileği bölgesindeki kaval ve kamış kemiklerini ölçtüm.
قست عظمة الظنبوب و الشظية حول منطقة الكاحل

Kızın sol bileği, sağ bileğinden 5 cm kısaydı.
يا صاح، لقد كان رسغها الأيسر أقصر ببوصتين من رسغها الأيمن

Şapkasını elinde tutuyor, ki bileği parçalanmış olsaydı bunu yapamazdı.
ويمسك قبعتة وهو أمر مستحيل إذا أصيب معصمه

bileği kırılmış, diğerlerine ilaveten.
معصمها مكسور من بين عدة أمور أخرى

Çünkü o, bu bileği kırarak kariyerimin üç yılına mal olan tek kişi.
لأنه هو من كسر كاحلي وأعاق مهنتي ثلاث سنوات

Kırık bir bileği kopartmak insan gücünün ölçülerine daha yakın.
سحب يد من معصم مكسور في حدود الأمكانية البشرية

bileği kırılmış, düzinelerce savunma yarası var.
معصم مكسورة، العشرات من الجروح الدفاعية

Aşağıdayken ayak bileği yaralanmış. Morumsu bir sıvıdan dolayı kaymış. - O olabilir mi?
لقد أذت كاحلها عندما كانت هناك انزلقت في سائل بنفسجي

Kabin aşağı inerken ayak bileği kasnağa sıkışmış.
بينما إنخفضت الكابينة، حوصر كاحلها في البكرة،

Sağ bileği parçalanmış, klavikulası kırılmış kolunu bir kaç kez kırmış.
حطمت كاحلها الأيمن , وكسر في عظمة الترقوة كسرت ذراعها عدد من المران

Nabzı atan yumuşak bir bileği olan oğluna nasıl tepki vereceğini sanıyorsun?
هكذا تعتقد بأنه يرد إلى إبن ذلك هل كان عنده رسغ هزيل مع ينبض؟

Kırık bileği için gitmişti. Onu bayılttılar. Bir daha da ayılmadı.
ذهب بسبب رسغ مكسور ووضعوه تحت المُخدر، ولم يستيقظ

Eğer bu ağırlıkları giymiyor olsaydı, Lee'nin ayak bileği ezilmiş olurdu.
لو لم يكن يرتدي هذه الأوزان كان سيتحطم كاحل لي

Sanırım bileği yerinde tutan tek şey selobant.
أعتقد ان هذا الشريط اللاصق هو الشيء الوحيد الذي يبقى الكاحل

Sol bileği kesilmiş.
رسغها اليسار مَقْطُوعُ.

Belki bileği kırılmıştır.
ربما كسر معصمه , لا شئ خطير جدا

bileği için çok fazla birşey diyemem.
ولا يُمكنني قول الكثير عن معصمها

Bir yıl boyunca, benim ayak bileği bunlardan birini giymek zorunda kaldı.
كان علي أن أرتدي واحداً مثل هذا على كاحلي لمدة عام

Önce size komik yürüyüşümü göstereyim. Çok komiktir. Ayak bileği numaram.
. أولا ، سأريك مشيتي الكوميدية . إنها صيحة خطيرة ، نمرة الرسغ

Avluda bileği dahi burkulursa dosyayı geri çekerim.
إن لوى كاحله في الساحة حتى، سأسحب الالتماس