"bile edemezsin" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس لديك
• لا تملك أدنى
• لديك أدنى
• ليست لديك
• ليس لديكِ
• يوجد لديك فكرة
• ليس عندك فكرة
• ليس لديكى
• لاتملك أدنى
• لديكَ أدنى
• لا يمكنك تخيلها
• لديك أدني
• لا تتخيلين

O ikisinin ne kadar çok yiyebileceğini hayal bile edemezsin.
ليس لديك فكرة ما هذان الاثنان قادران على وضع بعيدا.

Bu hastalığın nasıl bir ahlaki çöküntüye yol açtığını tahmin bile edemezsin.
ليس لديك أية فكرة عن نوع الفساد الذي يأتي مع هذه الأمراض

Bazı insanların ne kadar hastalıklı olduğunu tahmin bile edemezsin.
ليس لديك أيه فكره عما أصبحت أفكار الناس من إنحطاط

Senin için ne kadar endişelendiğini tahmin bile edemezsin.
أنت لا تملك أدنى فكرة عن مدى قلقها عليك

Nasıl bir kâbusa adım attığını tahmin bile edemezsin, arkadaşım.
ليست لديك أدنى فكرة عن صعوبة الكابوس الذي ستعيشه بدوني يا رجل.

Son birkaç saattir başıma neler geldiğini tahmin bile edemezsin.
ليست لديك فكرة عن ما مررت به فى آخر ساعتين

Boyundan ne kadar büyük işlere kalkıştığını tahmin bile edemezsin.
ليس لديكِ أيّ فكرة ما الذي تريدين إقحام نفسكِ به.

Oliver, eğer şimdi buradan gitmezsen, ne kadar ileri gideceğimi tahmin bile edemezsin.
اوليفر , إن لم تخرج من هنا الآن ليس لديك فكره ما بإمكاني فعله

Nasıl bir zenginlik ve bolluk içinde yüzdüğümüzü tahmin bile edemezsin, dostum.
ليس لديك اي فكرة عن حجم الثراء والغناء الذي سيهل علينا

Babacık döndü. - Başım büyük belada demektir. - Tahmin bile edemezsin.
أبي في المنزل , أنا في ورطة كبيرة الآن ليس لديك أيّ فكرة

Tahmin bile edemezsin. Nereye gideceğini biliyorum.
ليس لديك أدني فكرة اعلم اين سيؤدي بك ذلك

Bunu yapmak için, nasıl sıkıntılara girdiğimi tahmin bile edemezsin.
,ليس لديك أى فكرة عما سعيت ورائة كى أصنع هذة من أجلك

Hani bana "insanı arkadan bıçaklayan kaltağın tekisin" diyordun ya... ne kadar haklı olduğunu tahmin bile edemezsin.
كل ذلك الوقت الذي قلتي بأني كنت اطعنك من الخلف ياعاهره ليس لديك اي فكرة انك على حق

Hayal bile edemezsin.
لا تملك أدنى فكرة.

Hayır, annemin yapabileceklerini tahmin bile edemezsin.
لا, ليس لديك أدنى فكرة عمّا كانت لتفعله أمي

Babamdan ne kadar nefret ettiğimi tahmin bile edemezsin.
حسنًا، ليست لديك أية فكرة كم كنت أكره والدي

Bunun ne kadar cazip olduğunu tahmin bile edemezsin ancak korkarım ki konuşmak zorundayız.
ليس لديكِ أى فكرة عن مدى كون الأمر مغرى، ولكن علينا التحدث

Bana birçok yönden ne kadar faydası olduğunu tahmin bile edemezsin.
لا يوجد لديك فكرة كم ساعدتنى ، على كافة المستويات

Tahmin bile edemezsin.
ليس عندك فكرة دعني اطلب إحساناً منك

Lynn, ne kadar üzgün olduğumu tahmin bile edemezsin.
ليس لديكى فكرة يالين عن مدى أسفى

Tahmin bile edemezsin. Kemoterapi de alabilirim ama tek yaptığım biraz daha zaman kazanmak olacak ve bu, birçok insanın benimle ilgilenmesi demek.
لاتملك أدنى فكرة واستطيع عمل العلاج الكيماوي

Tahmin bile edemezsin.
ليسَ لديكَ أدنى فكرة

Öyle duygusal şeyler paylaştık ki hayal bile edemezsin.
لقد حظينا بتجارب حياتية لا يمكنك تخيلها.

Gerçek kötülüğün bedelini tahmin bile edemezsin.
أنتِ لا تتخيلين ثمن الشر الحقيقي.