"bile kalmamış" - Translation from Turkish to Arabic

• لا يوجد حتى

Yağmur yüzünden adres silinmiş hatta posta kodu bile kalmamış.
اترى, لقد ازال المطر العنوان وانظر, لا يوجد حتى رمز بريدى

Çürük belirtisi bile kalmamış.
لا يوجد حتى بصيص من بقايا كدمات

Kızak izleri bile kalmamış.
لا يوجد حتى مسار زلاجة!

Oturacak yer bile kalmamış!
! لا يوجد حتى مكان لأجلس به