"bilen tek" - Translation from Turkish to Arabic

• الوحيد الذي يعرف
• الوحيد الذي عرف
• الوحيد الذي يعلم
• الوحيدة التي تعرف
• الوحيدة التي تعلم
• الذى يعرف
• كانت الوحيدة
• على قيد الحياة يعرف
• الذي علم

Daniel, bizim gerçekten ikiz olduğumuzu bilen tek insan sensin.
دانييل انت الوحيد الذي يعرف تماما انه هناك اثنتان منا

Neler olduğunu bilen tek kişi, komiser olan babam Gordon'du.
الشخص الوحيد الذي عرف ما حدث كان ابى المفوض جوردان

Şifreyi bilen tek kişi sensin. Herşey sana bağlı, Weps.
أنت الوحيد الذي يعلم أرقام الخزانة الأمر بيدك يا ويبس

Bunu bilen tek kişinin ben olması beni özel hissettiriyor. Tamam.
لكن كوني الوحيدة التي تعرف يجعلني أشعر أنني مميزة , حسناً

Senin nasıl biri olduğunu bilen tek kişiyim, unuttun mu?
أنا الوحيدة التي تعلم من تكون أنت . تذكر ؟

İlgilendiğimiz şeyin yanıtını bilen tek bilim adamı o.
انه العالم الوحيد الذى يعرف ما نحن نسعى ورائه

Çünkü milyonlarca insanın önünde onun gerçek kimliğini bilen tek kişi olduğunu söyledin.
لأنك أعلنت للتو أمام ملايين الناس بأنك الشخص الوحيد الذي يعرف هويته الحقيقية

Belki de onlar hakkında bizden daha çok şey bilen tek kişiye gitmeliyiz.
ربما يجب أن نتحقق من الشخص الوحيد الذي يعرف عنهم أكثر مما نعرف

Şifreyi bilen tek kişi o. Kapıyı açan gizli numaralar var ya?
وهو الوحيد الذي يعرف الرمز أتعرف الرمز السري الذي يفتح الباب ؟

Bildiğim kadarıyla, ispiyoncunun ismini bilen tek kişi federal başsavcı Simon Poole'du.
على حد علمي الوحيد الذي يعرف إسم الواشي هو المفوّض سايمون بول

Carlos senin yanlış bir iş yapmadığını bilen tek kişi.
فهو الشخص الوحيد الذي يعرف أنك لم تقترفي أي خطأ

Farzedin ki, parolayı bilen tek subay da hasta oldu;
ماذا لو مُرض الضابط الوحيد الذي يعرف كلمة السر؟

Çünkü sen her iki tanığın da nerede olduğunu bilen tek kişisin.
لأنّك الوحيد الذي عرف أين كانوا كِلا الشاهدين

Bu nedenle gerçeği bilen tek adamı öldürmeye karar verdiniz. Ve bilinmeyen mirasçının üzerine yıktınız.
ذلك عندما قرّرت قتل الرجل الوحيد الذي عرف الحقيقة وتلفيق التُهمة على الوريثة غير المعروفة.

Tetikleyicilerin yerini bilen tek kişiyi kamyonetin dışına çıkarmanın nedeni nedir Michael?
ماذا , قررت قتل الشخص الوحيد الذي يعلم اين المفاعلات . مايكل

Fakat, çamaşır makinesini ve kurutucuyu, çarpılmadan kullanmasını bilen tek kişi sensin.
لكنّك الوحيدة التي تعرف كيفية إستخدام المغسلة والمُجفّف دون التعرّض للصعق بالكهرباء.

Bunu bilen tek kişi bendim. James onun için fazla iyiydi.
كنت أنا الوحيدة التي تعلم بشأن ذلك، "جايمس" كان أفضل منها

Burada ne yaptığını bilen, tek kişi sensin galiba.
عد إلى مكانك , يا بنى أنت الوغد الوحيد هنا الذى يعرف ما الذى يحاول فعله

Benim kimliğimi bilen tek kişi oydu ve onlar da bunun böyle olmasını istiyorlardı.
أنّها كانت الوحيدة التي تعرف هويتي، وهذا ما أرادوه.

Bu hamleyi bilen tek bir kişi var.
ثمّة شخص واحد على قيد الحياة يعرف تلك الحركة

Tabi gerçekten bilen tek kişi Frank Bennett idi.
بالطبع الشخص الذي علم فعلا كان فرانك بينيت