"biletlerine" - Translation from Turkish to Arabic

• تذاكر
• وتذاكر
• لتذاكر

Business Class'tan uçak biletlerine ihtiyacımız olacak.
نريد تذاكر من الدرجة الأولى للوطن و رحلات مباشرة

Dolphin'lerin biletlerine ulaşmanın bir yolunu buldum.
وجدت وسيلة للحصول على تذاكر لفريق الدلافين

Evet, diplomatların park biletlerine ne yaptıklarını gördüm.
نعم، لقد رأيت ما يفعله الدبلوماسيين مع تذاكر وقوف السيارات

Annene ve uçak biletlerine çok sinirlenmişsin.
أنت غاضب جداً مَع أمِّكَ وتذاكر شركةَ الطيران.

Konser biletlerine 120 papel verdiğime inanamıyorum.
لا أصدق بأنني أدفع 120 دولار لتذاكر سرطان

Star Wars biletlerine baktığından emin misin?
هل انت متأكد انها تذاكر فيلم حرب النجوم؟

Ya da ben ondan gerçekten hoşlanmışımdır, ama o beni sevmediği için, sinema biletlerine 90$ harcadıktan sonra elime geçen tek şey alna bir öpücük olmuştur.
او ربما انني اعجبت بها حقاً لكن هية لم تشعر اتجاهي بنفس الشعور ولقد حصلت على قبلة على الجبهة بعد ان صرفت 90 دولار"نتنة"على تذاكر السينما

Springsteen biletlerine dayanamayacağını biliyordum.
كنت أعلم أنه لايمكنه رفض تذاكر حفل -سبرنجستين- ؟

Uçak biletlerine bakmışsın.
أعلم أنك تبحثين عن تذاكر طيران

Bebeğim, bebeğim. Uçak biletlerine ne oldu?
حبيبي ، حبيبي اين تذاكر الطياران؟

En sonunda siyah bir kadının, esmerleşme yatağına veya Jimmy Buffet biletlerine ihtiyacı olmadığını anladılar.
لقد أدركوا أخيراً أن المرأة السوداء ليس لها حاجة (لسرير مُسمر أو تذاكر لـ(جيمي بافيت

Greek Mixer biletlerine ihtiyacım var.
أريد تذاكر من أجل "الغريك ميكسر".

Çekiliş biletlerine yoğun ilgi gösteriyorsunuz.
لقد بعنا أغلب تذاكر اليانصيب

Bunlar Steelers biletlerine benziyor.
هذه تبدو كأنها تذاكر ستيلرز

Kiss biletlerine harcadınız?
على تذاكر کیس؟

Dudaklarına, bronz tenlerine, kıçlarına, Kanye biletlerine milyonlarca dolar harcıyorlar çünkü bizim gibi olmak istiyorlar.
ينفقون ملايين الدولارات على شفاههم وسمرتهم ومؤخراتهم وتذاكر حفلات لـ"كانييه" لأنهم يريدون أن يكونوا مثلنا.

Uçak biletlerine ihtiyacım olacak.
وتذاكر للطائره

Bunu, bir milyon Howdy's dolarını geri ödenemez uçak biletlerine harcamadan önce duymak daha hoş olurdu.
والذي سيكون لطيفا لأسمع عنه قبل ان اصرف 10مليون من قسائم "هودي" لتذاكر طران غير قابلة للاسترداد.