"binayı boşaltın" - Translation from Turkish to Arabic

    • أخلوا المبنى
        
    • بإخلاء المبنى
        
    • إخلاء المكان
        
    • يخلوا المنطقة
        
    • أخلوا هذا المبنى
        
    • اخلوا المبنى
        
    Binada yangın var. Binayı boşaltın. Open Subtitles إندلع حريق في المبنى أخلوا المبنى
    Binayı boşaltın ama kimse gitmesin. Open Subtitles أخلوا المبنى ! ولكن لا أحد يرحل
    Bütün Binayı boşaltın! Open Subtitles أخلوا المبنى بأكمله!
    Herkes dışarı çıksın! Binayı boşaltın! Open Subtitles الجميع إلى الخارج قوموا بإخلاء المبنى.
    Lütfen hemen Binayı boşaltın! Open Subtitles يُرجى إخلاء المكان فورًا
    Tüm personele, Binayı boşaltın. Open Subtitles على كل الموظفون أن يخلوا المنطقة
    3. Manga, bodrumda kimsenin olmadığından emin olup Binayı boşaltın. Open Subtitles فرقة إنقاذ 3, تأكدوا من عدم وجود أحد في القبو وبعدها أخلوا هذا المبنى.
    Pekala. Binayı boşaltın. Open Subtitles حسناً, اخلوا المبنى
    Herkes dışarı çıksın! - Millet, Binayı boşaltın! Open Subtitles -يا رفاق، أخلوا المبنى !
    Binayı boşaltın. Open Subtitles أخلوا المبنى
    Binayı boşaltın! Open Subtitles ! أخلوا المبنى
    Binayı boşaltın! Open Subtitles قوموا بإخلاء المبنى
    Lütfen hemen Binayı boşaltın. Open Subtitles يرجى إخلاء المكان فورًا
    Lütfen hemen Binayı boşaltın! Open Subtitles -يرجى إخلاء المكان فورًا
    Tüm personele, Binayı boşaltın. Open Subtitles على كل الموظفون أن يخلوا المنطقة
    Bu Binayı boşaltın. Open Subtitles ! أخلوا هذا المبنى
    Lütfen Binayı boşaltın. Open Subtitles اخلوا المبنى رجاءً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more