"binersen" - Translation from Turkish to Arabic

    • ركبت
        
    • صعدت على متن
        
    Tamam, eğer arabaya binersen ve arabada müzik çalıyorsa, farz edelim ki,... Open Subtitles حسنا.. فالنفترض أنك ركبت سيارة و هناك موسيقى تصدر من مذياع السيارة
    O otobüse binersen, pişman olursun belki bugün değil, belki yarın değil; Open Subtitles إذا ركبت هذا الأوتوبيس ستندم عليه ... . ربما ليس اليوم ..
    Gece dışarıda yalnızsan... ya da bir erkekle arabaya binersen ya da eve geç gelirsen daha tehlikeli. Open Subtitles إنها خطرة بالخصوص إذا كنت وحدك في الليل أو ركبت في سيارة مع شبان، أو عدت إلى المنزل متأخرا.
    O arabaya binersen polise haber veririm. Open Subtitles لو ركبت هذه السيارة فسأتصل بالشرطة
    Eğer o uçağa binersen, .. iniş yaptığı an işini kaybedersin. Open Subtitles إذا صعدت على متن تلك الطائرة، سوف تخسر وظيفتك عندما تهبط.
    Eğer o uçağa binersen, ..iniş yaptığı an işini kaybedersin. Open Subtitles إذا صعدت على متن تلك الطائرة، سوف تخسر وظيفتك عندما تهبط.
    Uçağa binersen işi bırakıyorum. Open Subtitles إذا ركبت هذه الطائرة، فأنا أنسحب
    O uçağa binersen beni bir daha göremezsin. Open Subtitles إذا ركبت الطائرة ، لن تراني مجددا
    Bak, eğer uçağa binersen, eğer bunu yaparsan-- Open Subtitles اسمع، إن ركبت هذه الطائرة إن فعلت هذا
    - Eğer binersen, eğer bunu yaparsan... Open Subtitles اسمع، إن ركبت هذه الطائرة إن فعلت هذا
    Eğer boğaya binersen bir yudum alırım. Open Subtitles إسمع,سأتناول الشراب ان ركبت على الثور

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more