Hiç bir şey duymuyorum ve harika hissediyorum. | Open Subtitles | لم أسمع أي شيء ملعون وشعرتُ فقط بالإرتياح. |
Ben bir şey duymuyorum. Sence onları atlattık mı? | Open Subtitles | لا أسمع أي شيء هل تعتقد أننا ضللناهم؟ |
(Gülüşmeler) Sıkı bir bonem var, bu yüzden bir şey duymuyorum. | TED | (ضحك) كان لدي غطاء ضيق من المطاط، بحيث لا أسمع أي شيء. |
Bilmem. Ben bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | لا أعـلم لـم أسمع أي شيئ |
-Ben bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | - أنا لا أَسْمعُ أيّ شئَ. |
bir şey duymuyorum. Biraz daha deneyeyim. | Open Subtitles | انا لا أسمع شيئاً سوف نستمر في المحاولة لبعض الوقت |
Ben bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | انا لا اسمع شيئاً |
Ben bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | أنا لم أسمع أي شيء |
bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | أنا لا أسمع أي شيء |
Ben bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | لا أسمع أي شيء. |
- Hiç bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | لا أسمع أي شيء. |
- bir şey duymuyorum ben. | Open Subtitles | لا أسمع أي شيء. |
Ben bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | أنا لا أسمع أي شيء |
- Hayır, bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | لا أنا لا أسمع أي شيئ |
Ben bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | لم أسمع أي شيئ |
-Ben bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | - أنا لا أَسْمعُ أيّ شئَ. |
Amirin uşağının kuru gürültüsünden başka bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | أنا لا أسمع شيئاً , مجرد ضجيج قادم من خادم الرئيس |
- bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | -أنا لا اسمع شيئاً |
Ben de bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني سماع نبضه بهذه أيضاً |
Alo... Hiç bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | ألو أنا لا أسمع شيء |
Tommy ben bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | تومي)، أنا لا أسمع شيئًا) |
Ben bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | انا لا اسمع شيئا |
Hiç bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | لم أسمع أيّ شيء. |
- Tatlım, ben bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | لا أشم شيئاً - ماذا ؟ |
- Ben bir şey duymuyorum. | Open Subtitles | - أنا ألم و [أبوس]؛ ر سماع أي شيء. |