"bir şey duymuyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أسمع أي شيء
• أسمع أي شيئ
• لا أَسْمعُ أيّ شئَ
• لا أسمع شيئاً
• اسمع شيئاً
• لا يمكنني سماع
• لا أسمع شيء
• لا أسمع شيئًا
• لا اسمع شيئا
• أسمع أيّ شيء
• أشم شيئاً
• سماع أي شيء

Hiç bir şey duymuyorum ve harika hissediyorum.
لم أسمع أي شيء ملعون وشعرتُ فقط بالإرتياح.

Ben bir şey duymuyorum. Sence onları atlattık mı?
لا أسمع أي شيء هل تعتقد أننا ضللناهم؟

(Gülüşmeler) Sıkı bir bonem var, bu yüzden bir şey duymuyorum.
(ضحك) كان لدي غطاء ضيق من المطاط، بحيث لا أسمع أي شيء.

Bilmem. Ben bir şey duymuyorum.
لا أعـلم لـم أسمع أي شيئ

-Ben bir şey duymuyorum.
- أنا لا أَسْمعُ أيّ شئَ.

bir şey duymuyorum. Biraz daha deneyeyim.
انا لا أسمع شيئاً سوف نستمر في المحاولة لبعض الوقت

Ben bir şey duymuyorum.
انا لا اسمع شيئاً

Ben bir şey duymuyorum.
أنا لم أسمع أي شيء

bir şey duymuyorum.
أنا لا أسمع أي شيء

Ben bir şey duymuyorum.
لا أسمع أي شيء.

- Hiç bir şey duymuyorum.
لا أسمع أي شيء.

- bir şey duymuyorum ben.
لا أسمع أي شيء.

Ben bir şey duymuyorum.
أنا لا أسمع أي شيء

- Hayır, bir şey duymuyorum.
لا أنا لا أسمع أي شيئ

Ben bir şey duymuyorum.
لم أسمع أي شيئ

Amirin uşağının kuru gürültüsünden başka bir şey duymuyorum.
أنا لا أسمع شيئاً , مجرد ضجيج قادم من خادم الرئيس

- bir şey duymuyorum.
-أنا لا اسمع شيئاً

Ben de bir şey duymuyorum.
لا يمكنني سماع نبضه بهذه أيضاً

Alo... Hiç bir şey duymuyorum.
ألو أنا لا أسمع شيء

Tommy ben bir şey duymuyorum.
تومي)، أنا لا أسمع شيئًا)

Ben bir şey duymuyorum.
انا لا اسمع شيئا

Hiç bir şey duymuyorum.
لم أسمع أيّ شيء.

- Tatlım, ben bir şey duymuyorum.
لا أشم شيئاً - ماذا ؟

- Ben bir şey duymuyorum.
- أنا ألم و [أبوس]؛ ر سماع أي شيء.