"bir şey yapacağım" - Translation from Turkish to Arabic

    • سأفعل شيئاً
        
    • سأفعل شيئًا
        
    • سوف أحدث
        
    • لذا سأعمل شيء
        
    • أفعل شيء ما
        
    • سأقوم بفعل شيء
        
    • سأفعل شيء
        
    Ve bir gün, hiç beklemedği bir anda, çok korkunç bir şey yapacağım. Open Subtitles حتى يوم ما عندما لا تتوقع أبداً سأفعل شيئاً سيئاً جداً سيصدمها تماماً
    Aslına bakarsanız, hemen şu anda bu konuda bir şey yapacağım! Open Subtitles سأفعل شيئاً بشأن هذا .في الحال
    Pekala. Onun için özel bir şey yapacağım. Open Subtitles ، حسناً ، سأفعل شيئاً مميزاً لأجلها
    Evet Tammy. Şimdi sana bir şey yapacağım. Open Subtitles إذًا يا (تامي)، سأفعل شيئًا بك
    Dünyayı etkileyecek bir şey yapacağım" TED سوف أحدث تأثيرًا عظيمًا على العالم.
    "Şimdi de 911'i araman umuduyla delice bir şey yapacağım." Open Subtitles لذا سأعمل شيء مجنوناً آملة "أنك ستتصل بـ 911
    bir şey yapacağım zaman iyi olsun isterim. Open Subtitles عندما أفعل شيء ما , أفعله بشكل جيد
    Yapabileceğimi hiç sanmadığım bir şey yapacağım. Open Subtitles سأقوم بفعل شيء لم أتوقع أبدا أن أكون قادرا على فعله
    Babanın uzun zaman önce yapması gereken bir şey yapacağım şimdi sana. Open Subtitles سأفعل شيء كان على والدك فعله منذ زمن طويل
    bir şey yapacağım dersem, yaparım. Open Subtitles إذا قلت بأننى سأفعل شيئاً ما ..
    Pekala. Onun için özel bir şey yapacağım. Open Subtitles ، حسناً ، سأفعل شيئاً مميزاً لأجلها
    Çocuklarımdan da etti. bir şey yapacağım artık. Sakin ol, ne yapacaksın? Open Subtitles سأفعل شيئاً حيال هذا - ماذا ستفعل حيال ذلك؟
    Bunun yerine, çok daha kötü bir şey yapacağım. Open Subtitles ،عوضاً عن ذلك سأفعل شيئاً أسوأ بكثير
    Bu gece eğlenceli bir şey yapacağım zaten. Open Subtitles أنا سأفعل شيئاً مسلياً الليلة.
    - Ben önemli bir şey yapacağım. Open Subtitles أنا سأفعل... سأفعل شيئاً هاماً
    Hiç yapmayacağım bir şey yapacağım. Open Subtitles سأفعل شيئاً لم افعله من قبل
    bir şey yapacağım, yemin ederim. Open Subtitles -أقسم أنّي سأفعل شيئًا .
    bir şey yapacağım, yemin ederim. Open Subtitles -أقسم أنّي سأفعل شيئًا .
    Ama bu sefer farklı bir şey yapacağım. Open Subtitles سوف أحدث فرق في هذه المرة
    Ama bu sefer farklı bir şey yapacağım. Open Subtitles سوف أحدث فرق في هذه المرة
    "Şimdi de 911'i araman umuduyla delice bir şey yapacağım." Open Subtitles لذا سأعمل شيء مجنوناً آملة "أنك ستتصل بـ 911
    Konuşamam. bir şey yapacağım. Open Subtitles لا يُمكنني التحدث الآن أنا أفعل شيء ما
    O adada nefesini kesecek bir şey yapacağım sana. Open Subtitles سأقوم بفعل شيء معك في تلك الجزيرة شيء سيأخد منك نفسك
    Öyle korkunç bir şey yapacağım ki dünyası sarsılacak. Open Subtitles .. القرارات أتخذت سأفعل شيء سيء جدًا سيهز عالمها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more