"bir şeyi fark ettim" - Translation from Turkish to Arabic

    • أدركتُ شيئًا
        
    • أدركت شيء ما
        
    • لقد أدركت شيئا
        
    • ادركت شيئاً
        
    Ama bak sen yokken bir şeyi fark ettim. Open Subtitles ولكن أنظر أدركتُ شيئًا حينما لم تكُن هُنا
    Ama bu sefer bir şeyi fark ettim. Open Subtitles ولكنّي أدركتُ شيئًا هذه المرة.
    bir şeyi fark ettim, Tony. Open Subtitles أتعرف، أدركت شيء ما ، يا (طوني).
    bir şeyi fark ettim, Tony. Open Subtitles أتعرف، أدركت شيء ما ، يا (طوني).
    Şimdi bir şeyi fark ettim. Open Subtitles أنتم , لقد أدركت شيئا
    Bu yüzden, o ayakkabıları giydiğini görünce... Önemli bir şeyi fark ettim. Open Subtitles ... عندما رأيتكِ ترتدين هذا الحذاء ادركت شيئاً مهماً
    - Bekle. Şimdi bir şeyi fark ettim. Open Subtitles -انتظري، لقد أدركت شيئا توًا
    Ama önemli bir şeyi fark ettim. Open Subtitles لكني ادركت شيئاً مهماً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more