"bir akşam geçirdim" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد أمضيت ليلة
• لقد حظيت بليلة

Uzun zamandır ilk defa güzel bir akşam geçirdim.
أجل، لقد أمضيت ليلة رائعة لأوّل مرّة منذ مدة طويلة...

Seninle bütün bir akşam geçirdim.
... لقد أمضيت ليلة بأكملها معكَ

Gerçekten harika bir akşam geçirdim.
لقد أمضيت ليلة عظيمة حقآ

- Çok güzel bir akşam geçirdim. - Ben de.
لقد حظيت بليلة رائعه نعم وانا ايضاً

- Çok güzel bir akşam geçirdim.
لقد حظيت بليلة رائعه

- Güzel bir akşam geçirdim.
لقد أمضيت ليلة رائعة