"bir anahtarı" - Translation from Turkish to Arabic

    • على مفتاح
        
    • هو المفتاح
        
    • مفتاح رئيسي
        
    • مفتاح واحد
        
    Çoğu insanın apartman dairesi için bir anahtarı olur. Open Subtitles لذا، إذا كنت مثل معظم الناس، كنت قد حصلت على مفتاح واحد لبناء شقتك،
    Ayrıca kriptonit bir anahtarı nereden bulacağız? Open Subtitles ومن أين ستحصل على مفتاح كريبتونايت؟
    - Ama bir anahtarı olmalı. Değil mi? Open Subtitles لا بد ان هذا هو المفتاح لا بد من وجود خدعة ما
    Bu implantin eğitiminin bir anahtarı olduğunu düşünüyoruz. Open Subtitles لكننا نظن ان هذا الزرع هو المفتاح لتدريبه
    Onu hayalimdeki babaya ya da sadece bebek bakıcılığı yapmak zorunda kalmayacağım bir adama döndürebileceğim bir anahtarı yok. Open Subtitles ليس لدي مفتاح رئيسي أضغط عليه لأحوله إلى الرجل الذي أتمنى أنه رباني، أو إلى من لا أضطر أن أجالسه على الدوام.
    Prensesim güvende olmalı. Şato kapısının bir anahtarı var ve bende. Open Subtitles البوابه لها مفتاح واحد فقط و أنا أحتفظ به
    Ayrıca kriptonit bir anahtarı nereden bulacağız? Open Subtitles ومن أين ستحصل على مفتاح كريبتونايت؟
    Ve evet. Her şey için gümüş bir anahtarı suçluyormuş. Open Subtitles اجل و قد ألقى الوم على مفتاح فضي
    Bunun neden öldürdüğünü bulabilmemizin bir anahtarı. Open Subtitles ذلك هو المفتاح لكشف لماذا يقتل
    Onu hayalimdeki babaya ya da sadece bebek bakıcılığı yapmak zorunda kalmayacağım bir adama döndürebileceğim bir anahtarı yok. Open Subtitles ليس لدي مفتاح رئيسي أضغط عليه لأحوله إلى الرجل الذي أتمنى أنه رباني، أو إلى من لا أضطر أن أجالسه على الدوام.
    Yabancı bir kültürü anlamanın bir anahtarı pornografidir. Open Subtitles قادمه مفتاح واحد لفهم الثقافة الأجنبية هي الإباحيه
    - Sadece tek bir anahtarı var. Open Subtitles -هناك مفتاح واحد فقط

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more