"bir anlam ifade ediyor" - Translation from Turkish to Arabic

• تعطي إحساس
• يعنى أى شئ
• هذا يعني شيئاً
• أيعني ذلك أي

Hayat bir anlam ifade ediyor.
مثلما كلها تعطي إحساس

Müşteri adı yok. "44E", sana bir anlam ifade ediyor mu?
ولا يوجد إسم للعميل 44 هل هذا يعنى أى شئ بالنسبة لك؟

Bu tarih size bir anlam ifade ediyor mu?
هل هذا التاريخ يعنى أى شئ لك؟

Bu size bir anlam ifade ediyor mu?
هل هذا يعني شيئاً لك؟

Bu senin için bir anlam ifade ediyor mu?
أيعني ذلك أي شيء بالنسبة لك؟

- bir anlam ifade ediyor mu?
هل هذا يعنى أى شئ لكى؟

Sana bir anlam ifade ediyor mu?
هل هذا يعني شيئاً لك ؟