"bir balo" - Translation from Turkish to Arabic

• حفل راقص
• حفلة التخرج
• حفلة راقصة
• حفله راقصة
• إقامة حفل

Bir gece, "Dans Sarayı'nda" bir balo vardı.
في ليلة ما, كان هناك حفل راقص في "قصر الرقص"

Bence harika bir balo sahnelemeliyiz.
أعتقد أنه يجب أن ننظم أفضل حفل راقص

Majesteleri'nin tek yapması gereken bir balo düzenlemek.
كل ما على جلالتك هو أن تقيم حفل راقص

Dinle, küçük, bunun bir balo olduğunun ve adrenalinizin arttığının farkındayım, ama...
اسمع ايه الرفيق الصغير .. انا افهم انها حفلة التخرج و انزيم الادرنالين ينبعث ولكن .. ِ

Mr Darcy'i ilk gördüğümde sadece dört kere dans ettiği bir balo salonundaydık.
أول مرة رأيت السيد دارسى كانت فى حفلة راقصة,حيث رقص 4 رقصات فقط

Bu bir balo.
انها حفله راقصة

Başarılı bir balo için yardıma ihtiyacım vardı.
كنت بحاجة إلى مساعدة إن أردت إقامة حفل ناجح

Vergi lobicileri tarafndan düzenlenen bir balo.
إنّه حفل راقص يقيمه جماعات ضغط الضرائب

Mansfield Park'da Fanny şerefine bir balo düzenleyelim!
لنقم حفل راقص على شرف (فانى) فى (مانسفيلد بارك)

Bay Bingley, burada bir balo yapacağınız doğru mu?
سيد (بينجلي)، أصحيح أنك وعدت بإقامة حفل راقص هنا في (نيذرفيلد)؟

Gerçek bir balo mu?
حفل راقص حقيقي؟

Abed, eski bir balo kralına inan.
عابد خذها من ملك حفلة التخرج السابق

Ve bir balo kraliçesi değilim.
و لست ملكة حفلة التخرج

Kursk'a dönünce, biz de bir balo düzenlemeliyiz.
عندما نعود إلى كورسك, يجب أن ننظم حفلة راقصة

Her prens hayatının aşkını bulmak için bir balo vermelidir.
كل أمير يجب أن ينظم حفلة راقصة لكى يجد فتاة أحلامه

bir balo elbisesi giymiş de olabilirsin.
قد تكون مرتدياً فستان حفلة راقصة ولاعلم لدي

Daha önce krallığın görmediği kadar büyük bir balo organize edilsin.
أودّ إقامة حفل لم تشهده المملكة قبلًا.