"bir diplomat" - Translation from Turkish to Arabic

• دبلوماسي

Yüksek rütbeli bir diplomat ziyareti sırasında benim huzuruma çıkmaz mı?
دبلوماسي ذو رتبه عاليه يحاول عدم الضهور في قصري خلال زيارته؟

Bugün bir diplomat veya general çıkıp konuşmayacak ya da müzakere etmeyecek...
اليوم لا دبلوماسي ولا قائد عسكري سيخطب أو يفاوض

Bir yatırım bankası sahibi, bir diplomat,... ..başkanlara ve belediye reislerine danışmanlık yapmış,... ..30 yıldan beri kamu ve özel politikaların şekillenmesinde önemli roller aldı.
كمستثمر و دبلوماسي و مستشارا لدى الرؤساء و رؤساء البلدية ساعد على تشكيل الاتحاد والسياسة الخاصة

Cinayet uluslar arası bir terör örgütü adına işlenmiş ve hedef Rus bir diplomat olursa ilginç olur ama.
هذا عندما يتم الأمر لصالح منظمة إرهابية دولية والهدف كان دبلوماسي روسي

Yabancı bir diplomat casuslukla suçlandığında yapabileceğimiz tek şey ülkeden ayrılmasını istemek.
عندما يُتهم دبلوماسي أجنبي بالتجسس كل ما يمكننا فعله هو أن نطلب من الرحيل من البلد

bir diplomat brezilyalı Sergio Vieira de Mello yu çağırdı.
كان دبلوماسي برازيلي ما يسمى سيرجيو فييرا دي ميلو.

Evet, baban Rus bir diplomat, Washington'da yaşıyorsun.
نعم، أباك دبلوماسي روسي. تقطن في العاصمة واشنطن.

Başarılı bir diplomat olmak istiyorsanız, tek bir yol var.
اذا اردت ان تكون دبلوماسي جيد هناك شئ لا يجب ان تفعله

O bir diplomat. Dokunulmazlığı var.
إنه دبلوماسي, وهو محضور لمسه بكل معنى اكللمة

bir diplomat mi,yoksa playboy musunuz Bay Belson?
هل انت دبلوماسي او رجل لعوب, سيد بيلسون؟

Amerikan bir diplomat eski bir Amerikan polis tarafından vuruldu.
دبلوماسي أمريكي قتل عن طريق شرطي أمريكي سابق

- Kendisi Yunan bir diplomat.
إنه دبلوماسي يوناني، ليس لدي الكثير من الوقت

Ve bu teklif onu daha da öfkelendirecek fakat beni de, onun konseyine, ordusuna ve halkına başka bir çare kalmayana kadar bekleyen bir diplomat olarak gösterir.
هذا العرض سيثير غضبه ولكنني أكون قد أظهرت لمجلسه، ولجيشه ولشعبه أنني دبلوماسي حتى النهاية المريرة

İtalyan bir diplomat olduğunu, ve bir silahı olduğunu biliyordum.
بأنّه كان دبلوماسي إيطالي ! و كان لديه مُسدّساً

bir diplomat olarak hiç fena değilsin.
هذا ليس سيئاً بالنسبة إلى دبلوماسي.

ve şu şekilde söyler , bir adam vardı, Ünlü bir diplomat ortaya çıktı. ve o çok popüler görünen bir yemek yapmak için anlatıldı. Çince olarak alıntı ''pass''olabilir.
والطريقة التي يروي بها ذلك : كان هناك رجل ، كان هناك دبلوماسي صيني مشهور ظهر ، وقيل له أن يقدم طبق يبدو شعبياً جدا ويمكن ، واقتبس ، "تمريره" على أنه صيني.

Üçüncüsü, iyi bir diplomat mıyım?
أنا دبلوماسي جيد أو فاشل

Malezya'da bir diplomat ölü bulundu.
دبلوماسي وجد ميت في ماليزيا

Ve bir kontun bekar kizinin yataginda bir diplomat ölüyor bu yilin hikayesi ödülünü alirdi.
و وفاة دبلوماسي على سرير ابنة زعيم غير متزوجة (هذه تأخذ تذكرة لـ (حكاية العام