Bir dolap anahtarına benziyor. | Open Subtitles | يبدو وأنه مفتاح لخزانه ما |
Bir dolap anahtarına benziyor. | Open Subtitles | يبدو وأنه مفتاح لخزانه ما |
Bir zamanlar demir kasasını ahşap Bir dolap gibi göstererek saklamaya karar veren bir bankacı varmış. | Open Subtitles | كان هناك مصرفي قرر مرة ان يصنع خزنة مخفية تبدو كخزنة خشبية |
Arkada zengin müşterilere ikram edilen içki şişelerinin durduğu güzel Bir dolap var. | Open Subtitles | في الخلف هناك خزانة فخمة تحتوي زجاجات لتقديم المشروب للمودعين الأغنياء |
Gerçekten küçük, hatta Bir dolap kadar ama... Evet. | Open Subtitles | إنها صغيره جداً إنها أكثر كخزانة |
Şunlara bir bak. Neden Bir dolap dolusu mavi gömleğim var benim? | Open Subtitles | انظر لهذا لماذا لدي خزانة مليئةبالقمصان الزرقاء |
Ve okulda, Chester's Mill'den çıkış yolu olan bir uçuruma bağlanan Bir dolap olduğunu ve atlamamız gerektiğini nereden biliyor? | Open Subtitles | و كيف عرف بأنّ هناك خزانة في المدرسة. تقود إلى الحفرة والخروج من " تشيستر ميل " ؛ و ما عليكَ إلا القفز. |
Bir gün bir banker... çelik kasasının... tahtadan Bir dolap gibi görünmesini istedi. | Open Subtitles | كان هناك مصرفي قرر مرة ان يصنع خزنة مخفية تبدو كخزنة خشبية |
Bir gün bir banker çelik kasasının tahtadan Bir dolap gibi görünmesini istedi. | Open Subtitles | كان هناك مصرفيّ قرر مرة أن يصنع خزنة مخفية تبدو كخزنة خشبية |
Hemen arkasında saygın müşterilere içki ikram etmek için içinde şişeler bulunan Bir dolap. | Open Subtitles | في الخلف هناك خزانة فخمة تحتوي زجاجات لتقديم المشروب للمودعين الأغنياء |
Orada Bir dolap olmalı. Gördün mü? | Open Subtitles | كانت هناك خزانة فوق الموقد أرأيتها؟ |
- Bir dolap dolusu iksir ve ilacım var. | Open Subtitles | لدي خزانة كاملة من الجرعات والأدوية |
Elimde Bir dolap dolusu var. | Open Subtitles | لدي خزانة مليئة بها |
Morris'i ana banyoya Bir dolap yapması için tutmuştu. Yatak odasına giren tek kişiydi. | Open Subtitles | تم التعاقد مع (موريس) لصنع خزانة في الحمّام الرئيسي، وكان الشخص الوحيد في غرفة النوم |
- Neredeler? - Bir dolap gibi bir yerdeler. | Open Subtitles | - إنهم موضوعون في خزانة في مكان ما |