Ama daha büyük bir etkinlik turistleri heyecanlandırıp gelmeye teşvik edebilir diye düşündük. | Open Subtitles | لكننا فكرنا في أن حدثاً ضخماً قد يولد حماساً حديثاً للسياح لزيارتنا. |
İki arkadaş ve bir pizza için getiremem ama eğer büyük bir etkinlik olursa... | Open Subtitles | حسناً ليس إن كانت لشخصين ولتناول البيتزا ...ولكن لو كان حدثاً كبيراً |
Bunun özel bir etkinlik olmasını istiyorum. | Open Subtitles | أريده أن يكون حدثاً خاصّاً. |
Sarah, sana ne yapacağını söylemem ama bu gece Dyad'de büyük bir etkinlik olacak. | Open Subtitles | لا أستطيع إخبارك بما عليكِ فعله يا (سارة)، لكن الليلة هناك حدث كبير في "دياد". |
Bu gece Dyad'de büyük bir etkinlik olacak. | Open Subtitles | الليلة هناك حدث كبير في دياد. |
Hesabınızda bir etkinlik var. | Open Subtitles | هناك نشاط على حسابك |
Sabah Colorado'da bir etkinlik olacakmış, yeni eklenmiş. | Open Subtitles | لقد أضافوا حدثاً للتو في قاعدة في (كولورادو) صباحاً |
Monica bir etkinlik organize etmek istiyor... böylece güneydeki liderler benim mesajımı duyabilecekler. | Open Subtitles | "مونيكا) تريد أن ترتب حدثاً)" "بحيث يتمكن قادة الجنوب منسماعرسالتي" |
Dün Oelwein'de bir etkinlik yaptı, ve insanlar tezahürattan sesinin neredeyse duyulmadığını söylüyorlar. | Open Subtitles | أقامت حدثاً في (أويلوين) في الأمس وتقول جماعتنا إنه بالكاد سمعت مع كل الهتاف |
bir etkinlik mi var? | Open Subtitles | هناك حدث في؟ |
Hesabınızda bir etkinlik var. | Open Subtitles | هناك نشاط على حسابك |