"bir günümü" - Translation from Turkish to Arabic

• يومًا واحدًا

Yani, bu saçma hayatımda, bir günümü bile doya doya yaşayamadım.
أعني، حياة حقيقية... لم استمتع يومًا واحدًا طوال حياتي الحمقاء.

En azından bir günümü Harper Avery ödülünü hatırlatmayacak bir yerde geçirmeliyim.
أريد يومًا واحدًا لا يذكرني فيه أحدهم بالـ"هاربر إيفري".