"bir günde iki" - Translation from Turkish to Arabic

• في يوم واحد
• في يومٍ واحد
• بيوم واحد

Aah. Uh, hayır, onlardan biri dikti. Bir günde iki silahlı soygun?
لا , واحداً منهم فعل ذلك سرقتين مسلحتين في يوم واحد ؟

İcraatsız geçen onsekiz yıldan sonra, Bir günde iki kez.
ثمانية عشر عاما من لا شيء، والآن مرتين في يوم واحد.

- Bir günde iki kez düşmek istemiyorum. - Endişelenme, ben iyi düşerim.
لا أريد أن أتعرض لحادث سقوط مرتين في يوم واحد لكن سقوطي هو الأفضل

Babam hep ona Bir günde iki hayat kurtarırsa bunun işe yaramayabileceğini ölümcül olabileceğini söylerdi.
. ابي لطالما قال لها هذا ان قامت بإنقاض حياة شخصين في يومٍ واحد . هذا ربما لن يجدي

Bir günde iki mucize.
معجزتان في يومٍ واحد

Bir günde iki orospu çocuğu. Bana başka seçenek bırakmadınız.
أثنان من الملاعين بيوم واحد لم تدعوا لي أي خيار آخر

Bir günde iki kez oldu. Neler oluyor?
كل الحق، مرتين في يوم واحد . ما الذي يجري ؟

Bir günde iki Uyanmış Varlığı katledebilirim!
لكي أكون قادرة على قتل إثنين من الكائنات المستيقظة في يوم واحد

Bir günde iki kez kutuya kapatılmak mı? Seçenekler neler?
صناديق مَرتين في يوم واحد أليسَ هذا غريب ؟

Yazık benim kuşuma. Bir günde iki doktor gördü.
يا لولدي المسكين ، ذهبت للطبيب مرتين في يوم واحد

Bir günde iki kere reddedilmek, ...beni biraz üzdü.
الامر فقط سيجعلني اشعر بالسوء ان يتم رفضي مرتين في يوم واحد.

Bir günde iki kere gördüm Piper. Bir terslik olması lazım.
مرتين في يوم واحد من لامكان يا "بايبر" إن الأمر غريب

Bunu Bir günde iki kez yapacağım aklıma gelmezdi.
لم أكن أتخيل أني سأقوم بهذا مرتين في يوم واحد.

Bir günde iki ölüm.
وفيّتان في يومٍ واحد الآن

Bir günde iki büyük kurtarış.
إذًا... إنقاذين كبيرين في يومٍ واحد.

Bir günde iki toplantı demek.
اجتماعين في يومٍ واحد

Bir günde iki aptal.
إثنين من السذج في يومٍ واحد!

Bir günde iki babasını kaybetti.
-لقد فقد أبوين. في يومٍ واحد

Bir günde iki taneye dayanamam.
لا أقوى على فقد اثنين بيوم واحد

Bir günde iki düğün yapacağız.
سنحتفل بحفلتي زفاف بيوم واحد

Bir günde iki talip!
انظري لحالكِ، رجلان بيوم واحد