"bir hazineydi" - Translation from Turkish to Arabic

• كان كنزا

O 2000 yıllık tarihi bir hazineydi.
ذلك كان كنزا تاريخيا عمره 2000عام

- Belki de bir kız değildi, bir hazineydi.
ربما كان كنزا