"bir kız kardeşim" - Translation from Turkish to Arabic

    • لدي أخت
        
    • أحصل على أخت
        
    • أخت صغيرة
        
    • لديّ أخت
        
    • لديّ شقيقة
        
    • لدي أختاً
        
    • لدي اخت
        
    • أخت واحدة
        
    Bir gün gelecek annem ölecek ve küçük bir kız kardeşim var, ona benim bakmam gerekecek. Open Subtitles وستذهب بعيدا يوما ما لدي أخت صغيرة, سأرعاها
    Çok kibarsın ve senin gibi bir kız kardeşim olmasını isterdim. Open Subtitles وأنتي لطيفة جداً و أود أن أحصل على أخت مثلكِ.
    Evlilik çağında bir oğlun var. Ve benimde evlenmeyi bekleyen bir kız kardeşim. Open Subtitles أنت لديّك إبـن صـالح للـزواج وأنا لديّ أخت صالحة للزواج
    bir kız kardeşim var, belki ondan hoşlanırsın. Open Subtitles الأمر في غاية الخطورة لكن لديّ شقيقة قد تُعجبك
    Sana bir kız kardeşim olduğundan bahsettim mi bilmiyorum. Open Subtitles لا أعلم إن كنت أخبرتك يوماً أن لدي أختاً
    Birkaç ay önce ikiz bir kız kardeşim olduğunu öğrendim. Open Subtitles من عدة شهور مضت اكتشفت ان لدي اخت توأم .
    Sadece bir kız kardeşim var, Agrippa. Open Subtitles . "أنا لدي فقط أخت واحدة , "أجربا
    Bir düşünsene, aynı DNA'yı taşıdığım bir kız kardeşim var, ve Fuddruckers'da garsonluk yapıyor. Open Subtitles لدي أخت بنفس المزيج الوراثي الأساسي و تعمل مضيفة في فادركرز
    Benden 4 yaş küçük bir kız kardeşim, benden yedi yaş küçük erkek kardeşim var. Open Subtitles لدي أخت أصغر مني ب ٤ سنوات ولدي أخ أصغر مني ب ٧ سنوات
    Küçük bir kız kardeşim vardı. İmparatorluk gelince onu öldürdü. Open Subtitles كانت لدي أخت صغيرة، قُتلت عندما هاجمتنا الإمبراطورية
    Hep bir kız kardeşim olsun istemişimdir. Open Subtitles أردت دائماً أن أحصل على أخت
    Benim bir de herşeyi batıran küçük bir kız kardeşim var. Open Subtitles وأمتلك أيضاً أخت صغيرة مدللة وفاسدة
    Eşim, akrabalarım ve küçük bir kız kardeşim var. Open Subtitles حصلت على زوجة. الناس. أخت صغيرة.
    Yaramaz bir kız kardeşim var. Open Subtitles لدي أخت صغيرة مشاكسة.
    Çünkü çok gergin bir kız kardeşim var. Open Subtitles لأنه سيكون لديّ أخت تحت ضغط شديد من القلق
    Tam da bir kız kardeşim varmış gibi hissediyordum. Open Subtitles بدأت أحس نوعا ما أن لديّ شقيقة
    Deneme tamamlandı. Sonuç; bir kız kardeşim var. Open Subtitles لقد إكتملت التجربة الإستنتاج، لدي أختاً
    Hiç tanımadığım bir kız kardeşim var. Biliyorum ve bunu çözeceğiz. Open Subtitles لقد خان امي لدي اخت ولم اعلم بذلك
    hmm, benim de sadece bir kız kardeşim var. Open Subtitles أنا لدي أخت واحدة أيضاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more