"bir randevumuz var" - Translation from Turkish to Arabic

• لدينا موعد
• لدينا ميعاد مع
• لدينا اجتماع

Babanın ve benim bu gece Bir randevumuz var, bu yüzden sizden akşam yemeğinizi biraz erken yemenizi istiyorum.
أنا وأبوك لدينا موعد الليلة لذا أريدكما أن تتناولا عشاء مبكرا جيدا

Kulağa büyük bir patlama gibi geliyor. Fakat insan safari kampında Bir randevumuz var.
يبدو هذا ممتعاً لكن لدينا موعد بمخيم السفاري للبشر

Şehirde bir hafta önceden kararlaştırılmış Bir randevumuz var, hepimiz tarafından kabul edilmişti, sen de dahil.
لدينا موعد وسط المدينة الذي تم تحديده قبل أسبوع ووافق عليه الجميع، بما فيهم أنت.

Ölümle Bir randevumuz var. Gecikeceğimiz.
إن لدينا ميعاد مع الموت سنتأخر عليه

Ancak ikimizin, kaderle Bir randevumuz var.
ولكن أنا وأنت ... لدينا ميعاد مع القدر

Bugün saat 2'de Old Duke Barı'nda önceden planlanmış Bir randevumuz var.
لدينا اجتماع اليوم في الثانية في حانة ديوك القديمة

Frames Select'in satın alma müdürü Steve Nash ile büyük Bir randevumuz var.
لدينا اجتماع مهم مع رئيس المشترين في شركة ستيف ناش

Doğu Ukrayna aksanını da yapabilirim fakat ne yazık ki, Bayan McCan'thy ile benim Bir randevumuz var.
قد أقوم أيضاً بلكنة " أوكرانيا " الشرقية لكن لسوء الحظ أنا والسيدة لدينا موعد

Orada Noëlle'le Bir randevumuz var,tamam mı?
لدينا موعد هناك مع نويل , أليس كذلك؟

7'de... 7'de Bir randevumuz var da.
فنحن... فنحن لدينا موعد في الـ 7: 00، لذا...

Çocuklar, doktorla Bir randevumuz var.
يا أصحاب لدينا موعد عند الطبيبة

müdürle Bir randevumuz var. -- dikkatli ol.
لدينا موعد مع المسؤل غداً ظهراً

Sen ve ben, bizim kader ile J-bay de Bir randevumuz var.
أنا, وأنتِ لدينا موعد مع القدر في خليج "جيفري"

Hala senatörle Bir randevumuz var.
لا يزال لدينا اجتماع بالسيناتور

Evlilik danışmanımızla Bir randevumuz var.
لدينا اجتماع مع مستشار الزواج