"bir tek kişi" - Translation from Turkish to Arabic

• شخص واحد
• لشخص واحد

Bu hastanede, anestezi için vasıflı bir tek kişi var ve bu bayan da 12 ya da 18 aylık anestezi eğitimi olduğu için vasıflı.
في هذا المستشفى، يوجد شخص واحد مؤهل لتوفير التخدير، وهي مؤهلة لأنها أمضت 12 أو 18 شهرا في التدريب على التخدير.

Gerçekten çok üzgünüm tatlım fakat o an, o elbiseyi gördüm ve biliyordum ki yeryüzünde sadece bir tek kişi onu giyebilirdi;
أشعر بالأسف العميق لأنني في تلك اللحظة عندما رأيت الثوب وأعلم أن هناك شخص واحد فقط في هذا العالم الذي يُمكنه أن يرتديه

Bildiğimiz bir tek kişi bu tip silah kullanır.
فقط شخص واحد نعرفة يستعمل هذا النوع من المسدسات

Seni hala tanıyan... sana eskisi gibi bakan bir tek kişi.
شخص واحد ما زال يعرفك ينظر اليك كما اعتدت دائما

bir tek kişi bunu yapabilir mi?
هل يمكن لشخص واحد فعل هذا ؟

bir tek kişi dışında. Ama bu çok uzun zaman önceydi.
باستثناء شخص واحد ربما ولكنه كان منذ فترة طويلة اﻵن

Sence, herkes için bir tek kişi mi gerçek aşk olabilir?
هل تعتقد أن هناك شخص واحد مناسب لكل منا؟

Ve bu odada bu soruya cevap verebilecek bir tek kişi var.
هناك فقط شخص واحد يمكنه أن يجيب على هذا السؤال.

Ne olursa olsun her zaman koruyacağı bir tek kişi vardı.
أنه شخص واحد فقط والتى كانت على أستعداد لحمايته مهما كلف الأمر

Koca gezegende senin için doğru kız bir tek kişi mi var yani?
أتعتقد حقاً أن هناك شخص واحد فقط على هذا الكوكب بأسره هو المختار لك ؟

Dünyada bunun olacağını önceden söyleyebilecek olan bir tek kişi var.
هنالك شخص واحد فقط في العالم يمكنه التنبؤ بشيء من هذا القبيل

Swagger ortadan kaybolmadan önce onu gören bir tek kişi var.
هناك شخص واحد فحسب قابل سواجر^ قبل ان يختفي^

Çünkü, Büyük Chubby gittikten sonra,... aile mesleğini devam ettirecek bir tek kişi kalıyordu.
لأنه بعد رحيل تشابي الأكبر بقي هناك شخص واحد فقط ليتولى أعمال العائلة

Büyürken bana göz kulak olan bir tek kişi vardı o da Keith Scott.
طوال فترة حياتي كان هنالك شخص واحد اعتنى بي، كيث سكوت

Bu oyunu ortaya çıkarabilecek bir tek kişi vardı, Dadı Seagram.
فبقي هنالك شخص واحد فقط يستطيع تدمير اللعبة المربية سيغرام

Sizi konser salonunda gördüğünü hatırlayan bir tek kişi bulamadık.
لا يمكننا أن نجد شخص واحد يتذكر رؤيتك في قاعة الحفلة

bir tek kişi bile seçmelere gelecek kadar öğle yemeği...
ولا حتى شخص واحد تم الهامه بواسطة ازدحام الغداء

Mumu bir tek kişi yakmış olabilir.
لذا شخص واحد فقط كان بإمكانه إشعال الشمعة

Ait olduğunu hissetmen, kendini özel hissetmen için bir tek kişi yetiyormuş.
فقط شخص واحد يجعلك تشعر بالانتماء و يجلعلك تشعر بانك مميز