| Hey! Kalacak herhangi bir yerin var mı? | Open Subtitles | هل كان ممتعا؟ هل لديكِ مكان للإقامة؟ |
| Kalkık şeyimi koyabileceğim bir yerin var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ مكان أستطيع وضع عضوي فيه؟ |
| Yani uyumak için bir yerin var mı? | Open Subtitles | أعني هل لديكِ مكان لتنامِ به؟ |
| Her birimizin benzersiz güç ve yeteneklerinin ve bu yeteneklerimizi maksimum halde sunabileceğimiz bir yerin var olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | كلّ واحد يمتلك القوّة والموهبة وهناك مكان له لعرض مواهبه على وجه كامل |
| Eğer benim oralara gelecek olursan kalacak bir yerin var. | Open Subtitles | حسناً، إذا أتيت إلى جزئي الخاص من الغابة لديك مكان للإقامة |
| Makyajımı tazeleyebileceğim bir yerin var mı? | Open Subtitles | لديكِ غرفة للفتيات الصغار حيث يمكنني أن أنعش نفسي ؟ |
| Her birimizin benzersiz güç ve yeteneklerinin ve bu yeteneklerimizi maksimum halde sunabileceğimiz bir yerin var olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | كلّ واحد يمتلك القوّة والموهبة وهناك مكان له لعرض مواهبه على وجه كامل |
| Her birimizin benzersiz güç ve yeteneklerinin ve bu yeteneklerimizi maksimum halde sunabileceğimiz bir yerin var olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | كلّ واحد يمتلك القوّة والموهبة وهناك مكان له لعرض مواهبه على وجه كامل |
| Eger benim oralara gelecek olursan kalacak bir yerin var. | Open Subtitles | حسناً، إذا أتيت إلى جزئي الخاص من الغابة لديك مكان للإقامة |
| İstersen bu evde hala bir yerin var. | Open Subtitles | لديكِ غرفة هنا إذا أحتجتِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 