"bir yoga" - Translation from Turkish to Arabic

    • اليوغا
        
    • يوغا
        
    Yakınlarda dersi saat 15:00'da biten bir yoga stüdyosu arıyoruz. Open Subtitles سنجرب مركز اليوغا هنا في الجوار مع درس على وشك الانتهاء الساعة الثالثة
    Adsız alkolikler derneğinde tanıştığı bir yoga öğretmeniyle beraber. Open Subtitles هو يتجنب ذلك عندما قابله معلّم اليوغا في أمريكا الشمالية.
    O bir yoga eğitmeni, birlikte yoga yaptık. Sen hiç yoga yaptın mı? Hayır. Open Subtitles إنها مدرسة يوغا، لذا مارسنا اليوغا معاً هل مارست اليوغا يوماً؟
    Ama Allah'ın cezası bir yoga dersine gittiğimde bile onlarla rastlaşıyorum. Open Subtitles ولا يُمكنني إرتياد صف يوغا بدون رؤيته ورؤيتها؟
    bir yoga stüdyosuna bakıyor.. Open Subtitles يبدو أنني ذاهب إلى إستوديو يوغا
    Paparazzilerin olmadığı bir yoga merkezine. Open Subtitles لملجأ يوغا رائع وخالي من مصوري الفضائح؟
    Hadi yoga tişörtü! Yeni bir yoga tişörtü lazım buraya! Open Subtitles أرجو أن أجد قميصاً لرياضة اليوغا فأنا بحاجةٍ إليه
    - Yani Canal Caddesi'nde, Java Loft'a yakın bir yoga stüdyosu arıyoruz. Open Subtitles -نفتش مركز اليوغا قرب الغرفة العلوية وأجزاء من شارع القناة
    Harika bir yoga kursu var denemelisin. Open Subtitles هناك صفوف اليوغا أظن أن عليكي تجربتها
    Hep bir yoga merkezine gitmek istemişimdir. Open Subtitles أردت دائما الذهاب إلى ملجأ اليوغا رائع.
    Yukarı New York'ta sessiz bir yoga bakımı içindeydim. Open Subtitles أنا في صف اليوغا الصامتة في شمال "نيويورك".
    Sana söylemiştim, bir yoga merkezine gitti. Open Subtitles اخبرتك انها في بعض تمارين اليوغا
    - Evet, üç sene önce bir yoga dersinde. Open Subtitles - نعم, منذ ثلاث سنوات أثناء صف اليوغا
    bir yoga DVDsi var Kazı-kazan. Open Subtitles يملك يوغا ديفيدي انه مربح للجانبين
    Evet, tamam. 11 dakika sonra başlayacak bir yoga dersim var. Open Subtitles حسناً, لدي درس يوغا بعد 11 دقيقة
    İnanılmaz bir yoga eğitmeni işe aldık, biliyor musun? Open Subtitles اتعلم, لقد وظفنا للتو مدرب يوغا
    Bir yoğurt veya bir yoga noktası açmak istiyorlar. Open Subtitles يريدان فتحه كدكان البان أو دكان يوغا
    Doğru düzgün esneyen bir yoga öğretmeniydi. Bak. Open Subtitles إنها معلمة يوغا مرنة جداً، أنظر، أنظر.
    David Blaine veya Himalaya'lı bir yoga Ustası olmadığın sürece, böyle bir şey imkansız. Open Subtitles وهذا مستحيل مالم تكن (ديفيد بلين) أو معلم يوغا
    Ben bir yoga eğitmeniyim. Open Subtitles أنا مدربةُ يوغا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more