Yakınlarda dersi saat 15:00'da biten bir yoga stüdyosu arıyoruz. | Open Subtitles | سنجرب مركز اليوغا هنا في الجوار مع درس على وشك الانتهاء الساعة الثالثة |
Adsız alkolikler derneğinde tanıştığı bir yoga öğretmeniyle beraber. | Open Subtitles | هو يتجنب ذلك عندما قابله معلّم اليوغا في أمريكا الشمالية. |
O bir yoga eğitmeni, birlikte yoga yaptık. Sen hiç yoga yaptın mı? Hayır. | Open Subtitles | إنها مدرسة يوغا، لذا مارسنا اليوغا معاً هل مارست اليوغا يوماً؟ |
Ama Allah'ın cezası bir yoga dersine gittiğimde bile onlarla rastlaşıyorum. | Open Subtitles | ولا يُمكنني إرتياد صف يوغا بدون رؤيته ورؤيتها؟ |
bir yoga stüdyosuna bakıyor.. | Open Subtitles | يبدو أنني ذاهب إلى إستوديو يوغا |
Paparazzilerin olmadığı bir yoga merkezine. | Open Subtitles | لملجأ يوغا رائع وخالي من مصوري الفضائح؟ |
Hadi yoga tişörtü! Yeni bir yoga tişörtü lazım buraya! | Open Subtitles | أرجو أن أجد قميصاً لرياضة اليوغا فأنا بحاجةٍ إليه |
- Yani Canal Caddesi'nde, Java Loft'a yakın bir yoga stüdyosu arıyoruz. | Open Subtitles | -نفتش مركز اليوغا قرب الغرفة العلوية وأجزاء من شارع القناة |
Harika bir yoga kursu var denemelisin. | Open Subtitles | هناك صفوف اليوغا أظن أن عليكي تجربتها |
Hep bir yoga merkezine gitmek istemişimdir. | Open Subtitles | أردت دائما الذهاب إلى ملجأ اليوغا رائع. |
Yukarı New York'ta sessiz bir yoga bakımı içindeydim. | Open Subtitles | أنا في صف اليوغا الصامتة في شمال "نيويورك". |
Sana söylemiştim, bir yoga merkezine gitti. | Open Subtitles | اخبرتك انها في بعض تمارين اليوغا |
- Evet, üç sene önce bir yoga dersinde. | Open Subtitles | - نعم, منذ ثلاث سنوات أثناء صف اليوغا |
bir yoga DVDsi var Kazı-kazan. | Open Subtitles | يملك يوغا ديفيدي انه مربح للجانبين |
Evet, tamam. 11 dakika sonra başlayacak bir yoga dersim var. | Open Subtitles | حسناً, لدي درس يوغا بعد 11 دقيقة |
İnanılmaz bir yoga eğitmeni işe aldık, biliyor musun? | Open Subtitles | اتعلم, لقد وظفنا للتو مدرب يوغا |
Bir yoğurt veya bir yoga noktası açmak istiyorlar. | Open Subtitles | يريدان فتحه كدكان البان أو دكان يوغا |
Doğru düzgün esneyen bir yoga öğretmeniydi. Bak. | Open Subtitles | إنها معلمة يوغا مرنة جداً، أنظر، أنظر. |
David Blaine veya Himalaya'lı bir yoga Ustası olmadığın sürece, böyle bir şey imkansız. | Open Subtitles | وهذا مستحيل مالم تكن (ديفيد بلين) أو معلم يوغا |
Ben bir yoga eğitmeniyim. | Open Subtitles | أنا مدربةُ يوغا |