"biraz gergin görünüyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• تبدو متوتراً قليلاً
• تبدو متوتراً بعض الشيء
• تبدين متوترة قليلاً
• أنت تبدو عصبية قليلا
• تبدو متوترا بعض

Biraz gergin görünüyorsun, terlemişsin.
أنتَ تبدو متوتراً قليلاً ومتعرق؟

Biraz gergin görünüyorsun.
تبدو متوتراً قليلاً

Biraz gergin görünüyorsun.
تبدو متوتراً بعض الشيء

Bilmiyorum, Biraz gergin görünüyorsun.
لا أعلم. تبدين متوترة قليلاً.

Biraz gergin görünüyorsun.
ولكن تبدين متوترة قليلاً

Biraz gergin görünüyorsun.
أنت تبدو عصبية قليلا.

- Biraz gergin görünüyorsun.
- أنت تبدو عصبية قليلا.

Biraz gergin görünüyorsun. Bu ilk seferin mi?
تبدو متوترا بعض الشيء يا عزيزي,هذه المرة الأولى؟

- Biraz gergin görünüyorsun da.
لانك تبدو متوتراً قليلاً

Biraz gergin görünüyorsun. Her şey yolunda mı?
تبدو متوترا بعض الشيء هل كل شيء على ما يرام ؟