"biraz hassas" - Translation from Turkish to Arabic

    • حساس بعض الشيء
        
    • إنه حساس قليلاً
        
    • أجلي انها تحب
        
    • حساس قليلا
        
    • حساس نوعاً ما
        
    - Bir konuda yardımını isteyeceğim. Biraz hassas konu. Open Subtitles أحتاج إلى استشارتك في أمر إنّه حساس بعض الشيء
    Biraz hassas bir konu. Open Subtitles هذا حساس بعض الشيء
    Bay Puhlman meteorolojist denmesini tercih ediyor. Bu konuda Biraz hassas. Open Subtitles "سيد(بولمن) يفضل اسم عالم الأرصاد الجوية "إنه حساس قليلاً حيال الاسم
    Biraz hassas, değil mi? Open Subtitles إنه حساس قليلاً, أليس كذلك؟
    Ona göz kulak ol. Biraz hassas. Open Subtitles اعتنِ بها من أجلي انها تحب التجوال
    Yüzü konusunda Biraz hassas. Open Subtitles أجل,قابل "جون بينت" انه حساس قليلا بخصوص وجهه
    - Biraz hassas bir durum ama sayısal görüntülemede uzman biriyle konuşmam lazım. Open Subtitles أنتِ تذكرينها فعلاً - حسناً, الموضوع حساس نوعاً ما - لكني أحتاج التحدث إلى خبير في الصور الرقمية
    Mideniz bulanır mı? Benim bulanmaz... - ...ama Nathan Biraz hassas. Open Subtitles ليست أنا، ولكنّ (ناثان) حساس بعض الشيء
    Michael bu konuda Biraz hassas. Tamam. Open Subtitles -إنّ (مايكل) حساس بعض الشيء حياله
    Biraz hassas belki, ama... Seni seviyor, Sy. Open Subtitles إنه حساس قليلاً (ربما معجب بك يا (ساي
    Ona göz kulak ol. Biraz hassas. Open Subtitles اعتنِ بها من أجلي انها تحب التجوال
    Evet, konu ölüm olunca Adam Biraz hassas oluyor. Open Subtitles نعم (ادام) حساس قليلا عند الحديث عن موضوع الموت
    Müdür Moon bugün Biraz hassas da. Open Subtitles رئيس القمر حساس قليلا اليوم.
    Biraz hassas... Open Subtitles حساس نوعاً ما...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more