| - Bir konuda yardımını isteyeceğim. Biraz hassas konu. | Open Subtitles | أحتاج إلى استشارتك في أمر إنّه حساس بعض الشيء |
| Biraz hassas bir konu. | Open Subtitles | هذا حساس بعض الشيء |
| Bay Puhlman meteorolojist denmesini tercih ediyor. Bu konuda Biraz hassas. | Open Subtitles | "سيد(بولمن) يفضل اسم عالم الأرصاد الجوية "إنه حساس قليلاً حيال الاسم |
| Biraz hassas, değil mi? | Open Subtitles | إنه حساس قليلاً, أليس كذلك؟ |
| Ona göz kulak ol. Biraz hassas. | Open Subtitles | اعتنِ بها من أجلي انها تحب التجوال |
| Yüzü konusunda Biraz hassas. | Open Subtitles | أجل,قابل "جون بينت" انه حساس قليلا بخصوص وجهه |
| - Biraz hassas bir durum ama sayısal görüntülemede uzman biriyle konuşmam lazım. | Open Subtitles | أنتِ تذكرينها فعلاً - حسناً, الموضوع حساس نوعاً ما - لكني أحتاج التحدث إلى خبير في الصور الرقمية |
| Mideniz bulanır mı? Benim bulanmaz... - ...ama Nathan Biraz hassas. | Open Subtitles | ليست أنا، ولكنّ (ناثان) حساس بعض الشيء |
| Michael bu konuda Biraz hassas. Tamam. | Open Subtitles | -إنّ (مايكل) حساس بعض الشيء حياله |
| Biraz hassas belki, ama... Seni seviyor, Sy. | Open Subtitles | إنه حساس قليلاً (ربما معجب بك يا (ساي |
| Ona göz kulak ol. Biraz hassas. | Open Subtitles | اعتنِ بها من أجلي انها تحب التجوال |
| Evet, konu ölüm olunca Adam Biraz hassas oluyor. | Open Subtitles | نعم (ادام) حساس قليلا عند الحديث عن موضوع الموت |
| Müdür Moon bugün Biraz hassas da. | Open Subtitles | رئيس القمر حساس قليلا اليوم. |
| Biraz hassas... | Open Subtitles | حساس نوعاً ما... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 