"biraz hava alayım" - Translation from Turkish to Arabic

• بعض الهواء

Ben yine de biraz hava alayım.
أنا لا أمانع، كما أنني أريد استنشاق بعض الهواء

Burası çok sıcak oldu. biraz hava alayım.
المكان هنا كصندوق ساخن، سأخرج لتنسُّم بعض الهواء.

biraz hava alayım diye açmıştım.
حسناً ، لقد فتحت الباب لأحصل على بعض الهواء

Ben biraz hava alayım demiştim.
لقد كنت أستنشق بعض الهواء فحسب.

biraz hava alayım dedim.
لا شيء , أتنشق بعض الهواء فحسب

Selam. biraz hava alayım dedim.
مرحباً، خرجتُ لإستنشاق بعض الهواء.

Yemekten önce biraz hava alayım dedim.
أردت استنشاق بعض الهواء قبل العشاء

Bu akşam şimdilik meseleyi kapatalım, tamam mı? Ben gidip biraz hava alayım.
اعتقد اني ساذهب لأستنشاق بعض الهواء

Ben kalıp biraz hava alayım.
سأبقى هنا وأتنسّم بعض الهواء المنعش

- biraz hava alayım dedim.
- أودّ أن أحصل على بعض الهواء.

Ben biraz hava alayım.
انا بحاجة الى بعض الهواء

Gidip biraz hava alayım.
سأذهب لأستنشق بعض الهواء.

biraz hava alayım dedim.
إني فقط أحصل على بعض الهواء

Ben gidip biraz hava alayım.
سأذهب لإستنشاق بعض الهواء

- Evet, ben, biraz hava alayım dedim de.
أنا.. أردت بعض الهواء

Ben biraz hava alayım.
أود استنشاق بعض الهواء.

- Hayır, biraz hava alayım dedim.
-لا , أحتاج بعض الهواء .

- Hayır, biraz hava alayım dedim.
-لا, أحتاج بعض الهواء .