"birbirimizi tanımıyoruz bile" - Translation from Turkish to Arabic

• بالكاد نعرف بعضنا
• لا نعرف بعضنا

Bu komik değil mi? birbirimizi tanımıyoruz bile.
حسنا ، هذا سخيف ، بالكاد نعرف بعضنا

Lütfen. Daha birbirimizi tanımıyoruz bile.
. تمهلى ، نحن بالكاد نعرف بعضنا

birbirimizi tanımıyoruz bile ama sevgilisi olduğunu bilseydi, onunla yatmazdı herhalde.
نحن لا نعرف بعضنا البعض لكن أنا متأكّد بإنّه ليس من الرجال الذي ينام مع إمرأة التي يعرف ان لديها خليل

birbirimizi tanımıyoruz bile...
فنحن لا نعرف بعضنا البض بالمرة

Daha birbirimizi tanımıyoruz bile. Bir kahve içelim mi?
إنه سؤالٌ شخصي ونحن بالكاد نعرف بعضنا

birbirimizi tanımıyoruz bile
نحـن بالكاد نعرف بعضنا البعض

Birbirimizle konuşmuyoruz, birbirimizi tanımıyoruz bile.
إنَّها فقط ليست طريقتنا! نحن لا نتحدث لبعضنا, نحنُ لا نعرف بعضنا.

birbirimizi tanımıyoruz bile.
نحن لا نعرف بعضنا البعض حتى.

Ama birbirimizi tanımıyoruz bile.
لكننا لا نعرف بعضنا

birbirimizi tanımıyoruz bile.
حتى إننا لا نعرف بعضنا البعض.

- Grup değiliz. - birbirimizi tanımıyoruz bile.
لسنا فرقة - لا نعرف بعضنا حتى -