"birine ihtiyacı" - Translation from Turkish to Arabic

• تحتاج لشخص
• بحاجة إلى شخص
• يحتاج شخص
• بحاجة لشخص
• أرادت شخص
• يحتاج لشخصٍ من
• يحتاج إلى شخص
• تحتاج إلى أحد
• تحتاج إلى شخص
• تحتاج الى شخص

Belki de neden savaşması gerektiğini ona anlatacak birine ihtiyacı vardır.
بل تحتاج لشخص يساعدها على فهم لماذا يجب ان تحارب المرض

Bir Eyalet Savcısının işi oldukça yoğundur, ...bu nedenle iyi niyetli, dürüst olan birine ihtiyacı vardır.
أعتقد أن وظيفة المدعي العام مرهقة للغاية لدرجة أنها تحتاج لشخص يملك نواياً حسنة

Onun güçlü, sert ve kalpsiz birine ihtiyacı var.
إنه بحاجة إلى شخص ما صلد وقاسى , وبلا قلب

Sen varsın ama bir de sırtını sıvazlayacak sımsıcak elleri olan birine ihtiyacı var.
على الرغم من أنهُ لديهِ أنتِ، إنهُ يحتاج شخص يداهُ دافئة

Claire'in yaşadığı onca şeyden sonra sizin gibi birine ihtiyacı var.
ما أعنيه، هو أن كلير بحاجة لشخص مثلك بعد كل ما عانته

birine ihtiyacı vardı ve ben onun yanında oldum.
أرادت شخص ما يكون بجوارها

Tecrübeli birine ihtiyacı var.
أترى، إنه يحتاج لشخصٍ من ذوي الخبرة

Sana ihtiyacı var. Hayatında düzgün birine ihtiyacı var.
هى تحتاج اليك، تحتاج لشخص لطيف فى حياتها

Gece vardiyası için birine ihtiyacı olmadıkça.
حسناً، إلا إذا كانت تحتاج لشخص ما للقيام بالنوبة الليلية

Margie, Perşembe günleri başka birine ihtiyacı olduğuna karar verdi.
قررت "مارجى" بأنها تحتاج لشخص أخر يوم الخميس

Şu anda senin gibi birine ihtiyacı olan çok insan var.
ثمة أشخاص كثيرون بحاجة إلى شخص مثلك الآن.

Sizin mevkinizde genç bir kadının kendisini koruyacak birine ihtiyacı var.
إمرأة شابة في منصبك بحاجة إلى شخص لحمايتها.

birine ihtiyacı var, her zaman birine ihtiyacı vardır ama hiç itiraf edemiyor.
إنه يحتاج شخص ما، إنه يحتاج دائما شخصا ما لكنه لا يستطيع الاعتراف بذلك

Ona karşı biraz ilgi gösterecek, ona önem verecek birine ihtiyacı vardı.
كان يحتاج شخص يظهر اهتمامه له والذي يهتم لاجله

Şu an başında çok iş var ve güvenip, sırtını yaslayabileceği birine ihtiyacı var.
لديه الكثير من الأمور حاليًا وإنه بحاجة لشخص ما يثق به ويعتمد عليه

Konuşacak birine ihtiyacı vardı
أرادت شخص ليتحدث معها

Erkekler, yani telekız kitlesi için orada çalışan birine ihtiyacı vardı.
إنه يحتاج إلى شخص يعمل هناك فتاة الاتصال

Bu gücü kontrol etmeyi ona öğretecek birine ihtiyacı var. Bunu tek başıma yapamam ben.
تحتاج إلى أحد يعلمها تطويعها، ولا يمكنني فعل ذلك وحدي.

Hırslı, yetenekli alçak gönüllü ve yalancı birine ihtiyacı var.
تحتاج إلى شخص طموح و موهوب و متواضع و كاذب

Ona göz kulak olacak birine ihtiyacı var.
فهي تحتاج الى شخص ما ليعتني بها