- Noel! Sadece birkaç soru daha sormak istiyorum, hepsi bu. | Open Subtitles | أريد أن أسألكَ فحسب المزيد من الأسئلة هذا كلّ شيء |
Sanırım anlıyorsunuz, ama size birkaç soru daha soracağım. | Open Subtitles | أظن أنك تفهم، لكني يجب أن أطرح عليك المزيد من الأسئلة |
birkaç soru daha soracağım. | Open Subtitles | فاسمحي لي أن أوجّه لكِ المزيد من الأسئلة. |
Cevaplamanızı istediğim birkaç soru daha var. | Open Subtitles | لديّ بضعة أسئلة أخرى فحسب أود منك الإجابة عليها |
Evet, birkaç soru daha alacağız, ardından bitireceğiz. | Open Subtitles | حسنًا، بضعة أسئلة أخرى للسيناتور وبعد ذلك سننتهي. |
birkaç soru daha sormamız gerek. | Open Subtitles | لا زالت لدينا بضعة أسئلة نطرحها عليك |
Peki öyleyse neden şimdi birkaç soru daha sormuyorsun? | Open Subtitles | ... حسناً ، إذا لمَ لا تطرح عليّ فقط المزيد من الأسئلة ؟ |
Belki birkaç soru daha sordurmak lazım. | Open Subtitles | ربما الأمر يحتاج لأجابة المزيد من الأسئلة , |
Size birkaç soru daha sormak istiyoruz. | Open Subtitles | نود أن نسألكم المزيد من الأسئلة |
birkaç soru daha oğlumuza yardım etmeyecek! | Open Subtitles | إن المزيد من الأسئلة لن تسدي نفعاً لولدنا! |
birkaç soru daha oğlumuza yardım etmeyecek! | Open Subtitles | إن المزيد من الأسئلة لن تسدي نفعاً لولدنا! |
birkaç soru daha sormamız gerekiyor. | Open Subtitles | نحن لدينا المزيد من الأسئلة. |
birkaç soru daha sormam gerekiyordu. | Open Subtitles | أود سؤالها المزيد من الأسئلة |
Savcı birkaç soru daha soracak. | Open Subtitles | إن D.A. سيكون لديك المزيد من الأسئلة . |
Kusura bakmayın fakat size birkaç soru daha sormamız gerekiyor. | Open Subtitles | عفواً، ولكن علينا أن نوجه لكما... بضعة أسئلة أخرى. |
Kusura bakmayın fakat size birkaç soru daha sormamız gerekiyor. | Open Subtitles | عفواً، ولكن علينا أن نوجه لكما... بضعة أسئلة أخرى. |
Yüzbaşı, size elektrik santralinin durumu hakkında birkaç soru daha sormak istiyorum. | Open Subtitles | أيّتها النقيبة، أود أنْ أطرح عليكِ بضعة أسئلة أخرى... حول البيئة المادية لمحطة الطاقة. |
Peter Suderman soruşturması hakkında birkaç soru daha sormak istiyorum. | Open Subtitles | كنتُ أريد أن أسألكم بضعة أسئلة أخرى فيما يتعلق بتحقيق (بيتر سوديرمان). |
Sadece birkaç soru daha. | Open Subtitles | بضعة أسئلة أخرى فحسب. |
birkaç soru daha sormamız gerek. | Open Subtitles | لا زالت لدينا بضعة أسئلة نطرحها عليك |