"birkaç soru daha" - Traduction Turc en Arabe

• المزيد من الأسئلة
• بضعة أسئلة أخرى
• زالت لدينا بضعة

- Noel! Sadece birkaç soru daha sormak istiyorum, hepsi bu.
أريد أن أسألكَ فحسب المزيد من الأسئلة هذا كلّ شيء

Sanırım anlıyorsunuz, ama size birkaç soru daha soracağım.
أظن أنك تفهم، لكني يجب أن أطرح عليك المزيد من الأسئلة

birkaç soru daha soracağım.
فاسمحي لي أن أوجّه لكِ المزيد من الأسئلة.

Cevaplamanızı istediğim birkaç soru daha var.
لديّ بضعة أسئلة أخرى فحسب أود منك الإجابة عليها

Evet, birkaç soru daha alacağız, ardından bitireceğiz.
حسنًا، بضعة أسئلة أخرى للسيناتور وبعد ذلك سننتهي.

birkaç soru daha sormamız gerek.
لا زالت لدينا بضعة أسئلة نطرحها عليك

Peki öyleyse neden şimdi birkaç soru daha sormuyorsun?
... حسناً ، إذا لمَ لا تطرح عليّ فقط المزيد من الأسئلة ؟

Belki birkaç soru daha sordurmak lazım.
ربما الأمر يحتاج لأجابة المزيد من الأسئلة ,

Size birkaç soru daha sormak istiyoruz.
نود أن نسألكم المزيد من الأسئلة

birkaç soru daha oğlumuza yardım etmeyecek!
إن المزيد من الأسئلة لن تسدي نفعاً لولدنا!

birkaç soru daha sormamız gerekiyor.
نحن لدينا المزيد من الأسئلة.

birkaç soru daha sormam gerekiyordu.
أود سؤالها المزيد من الأسئلة

Savcı birkaç soru daha soracak.
إن D.A. سيكون لديك المزيد من الأسئلة .

Kusura bakmayın fakat size birkaç soru daha sormamız gerekiyor.
عفواً، ولكن علينا أن نوجه لكما... بضعة أسئلة أخرى.

Yüzbaşı, size elektrik santralinin durumu hakkında birkaç soru daha sormak istiyorum.
أيّتها النقيبة، أود أنْ أطرح عليكِ بضعة أسئلة أخرى... حول البيئة المادية لمحطة الطاقة.

Peter Suderman soruşturması hakkında birkaç soru daha sormak istiyorum.
كنتُ أريد أن أسألكم بضعة أسئلة أخرى فيما يتعلق بتحقيق (بيتر سوديرمان).

Sadece birkaç soru daha.
بضعة أسئلة أخرى فحسب.