"bismarck" - Translation from Turkish to Arabic

• بسمارك
• بيسمارك
• بيزمارك

27 Mayıs 1941'de Alman savaş gemisi Bismarck, 2200 kişilik ekibinden ardında yalnızca 118'ini canlı bırakarak şiddetli bir çatışmada sulara gömüldü.
في 27 مايو 1941، غرقت السفينة الحربية الألمانية بسمارك في معركة شرسة، ولم ينج إلا 118 فردًا من أفراد طاقمها البالغ عدده 2200 فرد.

Onu Fort Bismarck'a götürüp bir kaç gün içinde bir doktorla dönebilirim.
أستطيع أن أصل إلى "فورت بسمارك" وأرجع هنا مع طبيب في خلال يومين

Koridorda Bismarck kruvazörü gibi yalpalayarak ilerliyordu.
كانت تتهادى فى الممر مثل السفينة الحربية بيسمارك

Bismarck'ı 16.000 feet derinlikte bulduk. Daha sonra Yorktown'u bulduk.
وجدنا مدينة "بيسمارك" على عمق 4900 مترا. ثم وجدنا سفينة "يورك تاون"

Lanet olası Kont Von Bismarck!
الكونت المغفل اللعين فون بيزمارك

Bismarck, North Dakota. Big Spring, Texas. Evet, evet.
"بيزمارك , داكوتا الشمالية" "بيغ سبرينج , تيكساس" اجل، اجل

Bismarck'da bir şeylerin kokuşmuş olduğunu biliyordum.
لقد عرفت بأن هناك شيء يتعفن في بسمارك

Brad ve Leecy, Bismarck, North Dakotalı.
"براد وليسي كلاهما من بسمارك شمال داكوتا"

Bir kaç yere telefon açtım. Bismarck, Kuzey Dakota'ya gidiyorsun.
لقد قمت ببعض الاتصالات، ستذهب إلى (بسمارك)، في (داكوتا) الشمالية

Şey, Napolyon'un adını konyağa Bismarck'ın adını da bir balığa verdiler.
حسناً , انه يقول بأنهم قد أطلقوا على نابليون اسم براندي و من ثم صنعوا سمكاً مُملحاً باسم (بسمارك)

Napolyon'un adını konyağa Bismarck'ın adını da bir balığa verdiler.
قد أطلقوا على نابليون اسم براندي وصنعواسمكاًمملحاًباسم (بسمارك)

Bismarck DIŞI, KUZEY DAKOTA.
" خارج بسمارك ، شمالي داكوتا "

Demek öyle. Ayrılırken bana Bismarck'a gittiğini söyledin.
. هاأنتي ذا حينما غادرتيّ أخبرتني . " أنّكِ ذاهبةً إلى "بيسمارك

Sadece "Otto von Bismarck" yerine "Bart Simpson" yazacağım.
فقط سأبدّل (أوتو فون بيسمارك) بـ(بارت سيمبسن)

Muhtemelen Bismarck ve Cheyenne'de de vardır.
ربما يكون (بيسمارك) و(شايين) مصابين به أيضاً

"Bismarck'ın Batışı" diye birşey vardı ama sayfaların yarısı yırtılmış.
كان هناك كتاب بعنوان (سينك ذا بيسمارك)، لكن نصف الصفحات كانت مفقودة.

Geçen sene de bunu dedikten sonra Chips Ahoy Bismarck battı.
في رحلة الصيد هذه- هذا ما قلته السنة الفائتة- (ثم غرق مدمن الرقائق في الــ(بيسمارك

Bu, Bismarck savaş gemisinden kurtarılmış. - Sen neden yardım ediyorsun?
هذه في الواقع تمت استعادتها من سفينة الـ"بيسمارك". هذه...

Bu onur Bismarck'a ait.
...هذا الشرف يذهب إلى مدينة بيزمارك

Bismarck'ta metadon almış kahvaltı parasına veriyor.
أصبحت تتعاطى الميثدون في ( بيزمارك ) تقومّ بممارسة الحيلة من أجل طعام الفطور

Bismarck'a gitmemi ister misin?
هل أذهب إلى " بيزمارك " ؟