"bitirmedi" - Translation from Turkish to Arabic

• ينهي
• تكمل
• ينهى
• ينهِ
• تنته
• الأملاء
• ينته
• ينه
• الظهر لم

İşe yarayacağı hiç aklıma gelmezdi; neden işimizi bitirmedi?
لم أعتقد أن هذا سينجح ،لماذا لم ينهي ذلك؟

Çayını bile bitirmedi.
أنه حتى لم ينهي كأس الشاي الخاص به.

- Okulunu henüz bitirmedi.
,لم تكمل مدرستها ورُمي بها كالقمامة لمجردّ كلمة

Seni hayal kırıklığına uğratmak istemem. Ama erkek arkadaşın daha antrenmanını bitirmedi.
أكره أن أخيب ظنك ، ولكن صديقك لم ينهى التدريب بعد.

Sözünü bitirmedi. Telefon geldi. Bu kadardı.
لم ينهِ كلامه، جاءته مكالمة، وتلك كانت النهاية

Henüz bitirmedi.
إنها لم تنته بعد

Carl heceleme ödevini bitirmedi. Carl'ın sınıfı kermes düzenliyor.
"كارل" لم يحفظ الأملاء فصل "كارل" لديهم بيع كعك

Henüz hepsini bitirmedi. Önünde hâlâ uzun bir yol var.
حسناً إنه لم ينته منه بعد لا زال علية الكثير لينهية

Biraz müsade et. Daha yemeğini bile bitirmedi.
أمهله بعض الوقت لم ينهي طعامه بعد

Daha sözünü bitirmedi.
لم ينهي كلامه بعد

Çocukları bile üstümüze işer. Hey, Binbaşı bitirmedi daha.
الرائد لم ينهي كلامه بعد

Shane liseyi bitirmedi.
" شين " لم تكمل المدرسة الثانوية

Tetikleyici şifreyi bitirmedi.
إنها لم تكمل الكود

Madonna üniversiteyi bitirmedi.
مادونا لم تكمل الجامعة أبدا

Bu bir sadist için terkedilme ile ilgili duygularını ortaya çıkarır, fakat işini neden bitirmedi?
هذا منطقى بالنسبة لسادى مع مشاكل الهجران لكن لماذا لم ينهى العمل ؟

- Harold, gitmesini... - Adam lafını bitirmedi Frank.
ـ نحن لم نطلب منه ـ الرجل لم ينهى كلامه, يا (فرانك)َ

Tabii ki görmemizi engellemek için sildi, ama neden lanet programı bitirmedi?
فعل ذلك ليمنعنا من قراءتها لكن لماذا لم ينهِ البرنامج؟

Kaptan henüz konuşmasını bitirmedi.
الكابتن لم ينهِ كلامه بعد

Daha bitirmedi!
أنها لم تنته بعد.

OYİ suç mahalli incelemesini henüz bitirmedi.
لم ينته فريق البحث الجنائي عن تمشيط مسرح الجريمة بعد

- Daha yeni yedi, bitirmedi.
-حسناً لقد تناول الطعام للتو ، ولم ينه طبقه

Ama kılıç işi bitirmedi.
الآن طعن (تيلر) في الظهر لم يساعد كثيرا