"bittiğinde hepiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• جميعا مطروحين

Bu iş bittiğinde hepiniz yüzüstü yerde olacaksınız ve ben çıkıp gideceğim.
عند الانتهاء من هذة المسألة ستكونون جميعا مطروحين أرضا وسأغادر المكان راقصة

Bu iş bittiğinde hepiniz yere uzanmış olacaksınız ve buradan ay yürüyüşü yaparak çıkacağım.
عند الانتهاء من هذة المسألة ستكونون جميعا مطروحين أرضا وسأغادر المكان راقصة