"bizi kontrol" - Translation from Turkish to Arabic

• التحكم بنا
• يتحكم بنا

Endokrin sisteminin ana fonksiyonu bizi kontrol etmek değil bedensel süreçlerimizi düzenlemektir.
الوظيفة الأساسية لجهاز الغدد الصمّاء هي تنظيم عملياتنا الجسدية، لا التحكم بنا.

bizi kontrol edebileceğinizi düşünüyorsunuz.
إعتقدتم أن بإمكانكم التحكم بنا

O mezarından bizi kontrol edemez.
لا يستطيع التحكم بنا من القبر

bizi kontrol eden zulmü beraberce savaşabiliriz.
مع بعضنا, نستطيع أن نحارب الظلم والاستبداد الذي يتحكم بنا

Ama şu noktaya varmalıyız, Şuna inanmalıyız; bizden büyük kimselere veya bizim üzerimizde kontrolü olduğunu düşünenlere söz konusu dil olduğunda bizi kontrol etmelerine veya bizi istedikler gibi düşündürmelerine izin vermemeliyiz.
ولكن لنصل إلى هذه النقطة، يجب علينا جميعًا أن نكون مقتنعين. لا يجب أن ندع من هو أكبر و من يظن أن لديه السلطة على اللغة أن يتحكم بنا ويجعلنا نحس ونفكر بما يريده.

Evet, anne-babalar bizi kontrol etmeyi sever.
-أجل، الأهل يحبون التحكم بنا .

Billy bizi kontrol etmek için çocuklarımızı kullanıyor.
ان بيلي يستغل اطفالنا لكي يتحكم بنا

Kimse bizi kontrol etmedi, istediğimiz yere gidiyorduk.
لم يتحكم بنا احد، ذهبنا اينما شئنا

Ama bizi kontrol etmelerine izin veremeyiz.
لكن لا يمكننا أن ندع غضبنا يتحكم بنا