bizi yok etmek isteyen, sektörden atmak isteyen bir hükümetle! | Open Subtitles | مع الإدارة التي تريد تدميرنا التي تريد أن تخرجنا من العمل |
Tektanrıcılar bizi yok etmek veya kendilerine benzetmek istiyorlar. | Open Subtitles | هؤلاء الموحدين لا يريدون أكثر إما تحويلنا لدينهم أو تدميرنا |
bizi yok etmek isteyen bir hükümetle birlikte. Bizi iş dünyasından çıkartmak isteyen bir hükümet. | Open Subtitles | مع الإدارة التي تريد تدميرنا التي تريد أن تخرجنا من العمل |
bizi yok etmek istediklerini sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم كانوا يريدون أن يدمرونا ,ماكنوا يريدونه هو |
- Ve bizi yok etmek için güçleri dahilinde her şeyi yapacaklar. - Tabii. | Open Subtitles | وسيفعلون أي شيئ .في طاقتهم لكي يدمرونا بالتأكيد |
bizi yok etmek için... sırada bekleyen diğer gençler gibi. | Open Subtitles | -أتى لتحطيمنا ليقتل الكبار |
- bizi yok etmek. | Open Subtitles | - لتحطيمنا. |
bizi yok etmek istemeyecekleri konusunda hemfikir olduğumuzu sanmıştım. | Open Subtitles | لقد إعتقدت أننا إتفقنا أنهم لايريدون تدميرنا ليس عن عمد |
Tüm dünyada hâlâ var olan ve bizi yok etmek isteyen düşmanlarımızı bir hatırlayalım. | Open Subtitles | ولنتذكر الأعداء الذين لا يزالون يتربصون بنا في كل العالم ويتمنون تدميرنا |
bizi yok etmek isteyenler rezil olup yolundan dönsünler. | Open Subtitles | وهؤلاء الذين يرغبون في تدميرنا أن تردهم خائبين |
Agamemnon yıllardan beri bizi yok etmek istedi. | Open Subtitles | -ولطالما اراد اجاميمنون تدميرنا من زمن طويل |
Kendi halkınıza zulmediyorsunuz, bizi yok etmek istiyorsunuz falan. | Open Subtitles | أنكم تظلمون شعبكم. تريدون تدميرنا. |
bizi yok etmek isteyenlere karsi sinir. | Open Subtitles | غضب على الأشخاص الذين يودون تدميرنا |
Ama her ne yapıyorsa bizi yok etmek istiyor. | Open Subtitles | ولكن أيًا ما يفعله، فهو يريد تدميرنا |
Bizi havaya uçurmak istiyorlar. bizi yok etmek istiyorlar. | Open Subtitles | يريدون ان يفجرونا يريدون ان يدمرونا |
bizi yok etmek istiyorlar. | Open Subtitles | يريدون أن يدمرونا |
Lannisterlar bizi yok etmek istiyor. | Open Subtitles | آل (لانيستر) يريدون أن يدمرونا |