"blöf yapıyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • يخادع
        
    • إنها تخادع
        
    • يُخادع
        
    • يخدعنا
        
    • يراوغ
        
    • إنه مخادع
        
    • إنه يخدعك
        
    • انه مخادع
        
    Blöf yapıyor. Aşağıda kalın. Tamam! Open Subtitles إنه يخادع , إستمرى منخفضة حسنا , تم تحذيركم
    Hayatta olmaz. Blöf yapıyor. Kimin yaptığı hakkında hiçbir fikri yok. Open Subtitles من المحال ، انه يخادع ليس لديه اى فكرة عن من فعل هذا
    Blöf yapıyor, gelecek hafta şampiyona maçı var. Open Subtitles إنها تخادع.. الأسبوع القادم مباراة البطولة
    Endişelenme tatlım. Blöf yapıyor. Open Subtitles لا تقلقي يا عزيزتي، إنّه يُخادع.
    - Devrelerini karıştırdım ama olduğun yerde kal. Blöf yapıyor olabilir. Open Subtitles لقد عطّلت داراته الكهربائية, لكن ابق مكانك قد يخدعنا
    Bence Blöf yapıyor. Open Subtitles اعتقد انه يراوغ.
    Blöf yapıyor Vince. Dert etme. Open Subtitles إنه مخادع,فينس.
    Bir dakika, onu yenebilirsiniz Bay Pewterschmidt. Blöf yapıyor. Open Subtitles يمكنك هزيمته سيد بيوترشميدت إنه يخدعك
    Blöf yapıyor! Kızının hayatını riske atmaz. Open Subtitles انه مخادع لن يخاطر بقتل ابنته
    Blöf yapıyor. Bunun için kendi canından olacak değil ya. Open Subtitles إنه يخادع, لن يقتل نفسه من أجل هذا الشئ
    Blöf yapıyor. Bunu bir de geriye doğru yapalım. TED إنه يخادع. لنعد الكرة عكسياً
    - Blöf yapıyor değil mi? Open Subtitles إنه يخادع , أليس كذلك؟
    Onu dinleme. Blöf yapıyor. Open Subtitles لا تستمعى إليه إنه يخادع
    - Bunun için 3 dakikanız var. - Blöf yapıyor. Open Subtitles أمامك ثلاث دقائق للامتثال - انه يخادع -
    Blöf yapıyor. - Hayır, yapmıyorum. Open Subtitles إنه يخادع - لا , أنا لا أفعل -
    Blöf yapıyor. Open Subtitles إنها تخادع
    Blöf yapıyor. Open Subtitles إنها تخادع
    Şimdi kim Blöf yapıyor? Open Subtitles من يُخادع الآن ؟
    Sakin ol, Blöf yapıyor. Open Subtitles فلترح بالك، إنّه يُخادع
    Zenci Blöf yapıyor. Kız onu aramış olamaz. Open Subtitles الزنجي يخدعنا يستحيل أن تكون قد اتصلت به
    Blöf yapıyor olsa bile şansa bırakamayız. Open Subtitles حتى لو كان يخدعنا لا يمكننا تحمل ذلك
    Blöf yapıyor. Open Subtitles إنه يراوغ.
    Blöf yapıyor. Open Subtitles إنه يراوغ
    Blöf yapıyor. Tutun şunu. Open Subtitles إنه مخادع لنهجم عليه
    Blöf yapıyor. Ona ihtiyacı var. Open Subtitles إنه يخدعك يا (جيسي) إنه بحاجة لهذا الوغد الضئيل
    Blöf yapıyor! Open Subtitles انه مخادع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more