"boşanmasıyla" - Translation from Turkish to Arabic

• طلاق

Bilemiyorum, bugünkü yeni haber dalgası sabah 6:00'da başladı ve devam ediyor ve Reston'un boşanmasıyla ilgili kablolu yayınlarda herhangi bir dedikodu bile duymadım, internette bile.
ربما لأن الأخبار تتدفق منذ السادسة صباحا ولم اسمع همسا عن طلاق ريستون

Babanı hiç tanımadın, yani sen 6 yaşındayken ailenin boşanmasıyla ilgili hikayen mantıken yalan gibi geldi.
ها؟ أنت لم تعرف أبداً أبيك لذا تلك القصة عن طلاق والديك

Ben ailemin boşanmasıyla yüzleşmeyelim sen de yapman gerekeni yaparsın.
انا علي ان اتعامل مع طلاق والدي وانت عليك فعل ما يجب عليك فعله

Stern'in boşanmasıyla ilgili konuşmamalıydım.
لم يكُن علىّ حقاً التحدث عن طلاق ستيرن

O bisikleti sana mutlaka getireceğim. Annenle babanın nahoş boşanmasıyla ilgili ne yapabilirim bir bakacağım.
أنا بالتأكيد سوف أجلب لك دراجة وسوف أرى ( ماذا يمكننى أن أفعل حيال طلاق والديكِ ( كارين

David Lee kongre üyesi bir bayanın boşanmasıyla ilgileniyor.
(دايفد لي) يتولى قضية طلاق لعضوة في (الكونغرس)

Michelle'in öldürüldüğü sabah, yargıç Samantha'nın tartışmalı boşanmasıyla ilgili bir karar vermiş.
في صباح مقتل (ميشيل )، أصدر القاضي حكماً جدالياً في قضيّة طلاق (سامانثا).