Kendin dışında, yolunu tıkayan hiçbir şey yok. Bok gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | ليس هناك شئ في طريقك باستثناءك تبدو في حالة مزرية |
Git elini yüzünü falan yıka. Bok gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | يذهب تنظيف نفسك، أنت تبدو وكأنها القرف. |
Bok gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو بحالة مزرية كيف تتوقع منى أن ابدو ؟ |
- Bok gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو في حالة سيئة. |
Bok gibi görünüyorsun. Hastanede olmalısın, Frank. | Open Subtitles | أنتَ تبدو مثل القذارة, يجب أن تكون في المَشفي. |
Bok gibi görünüyorsun. Ne oldu sana? | Open Subtitles | تبدين مثل القمامة , ماذا حدث ؟ |
Bok gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو القرف. |
- Bok gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | و تشبهين الحمقى |
Şey, Bok gibi görünüyorsun ama bu giderek daha da sıradanlaşıyor. | Open Subtitles | تبدو في حالة مزرية لكنني بدأت أن أعتاد على ذلك |
Bok gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو في حالة مزرية |
Bok gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو في حالة مزرية |
Bok gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو وكأنها القرف. هنا رقيب. |
Bok gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو وكأنها القرف. |
- Bok gibi görünüyorsun. - Öyle mi? | Open Subtitles | تبدو بحالة مزرية هل أنا كذلك ؟ |
Bok gibi görünüyorsun, Neil. | Open Subtitles | - أنت تبدو في حالة سيئة"نيل" |
Bok gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو مثل القذارة |
Kendine bir bak, Rachel. Bok gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | أعني أنظري إلى نفسكِ (ريتشل)، تبدين مثل القمامة |
Bok gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | آه، آه. أنت تبدو القرف. |
- Bok gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | و تشبهين الحمقى. |
Evet, Bok gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | نعم، أنت لا تبدو مثل القرف. |
Bok gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | فصيل عبد الواحد، كنت تبدو وكأنها الجحيم. |
Bunu yanlış anlama ama Bok gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | لا تأخذي هذا الطريق الخاطيء ولكنكِ تبدين في حالة مزرية |
Bok gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | حالتك سيئة يا رجل |