Bir dolar bozukluğun var mı diye sormak uygunsuz kaçar herhalde. | Open Subtitles | ليس من المناسب أن أسألك إذا كان لديك فكة دولار |
Affedersin, telefon için bozukluğun var mı? | Open Subtitles | معذرةً, هل معك فكة حتى أتحدث فى الهاتف؟ |
bozukluğun var mı? | Open Subtitles | هل لديك اي فكة احتياطية ؟ |
Bipolar bozukluğun bir diğer adı da CEO hastalığıdır. Steve Jurvetson, Jim Clark ve | TED | ان الاضطراب الثنائي ذاك يدعى " مرض المديرين التنفيذين " ف ستيف جيرتسون و جيم كلارك |
bozukluğun var mı? | Open Subtitles | ألديكِ فكّة ؟ |
Şehirdeki en iyi dondurma. - Yiyecek için bozukluğun var mı? | Open Subtitles | هل معك فكة من أجل الطعام؟ |
- bozukluğun var mı? - Evet. | Open Subtitles | ليس معي فكة هل معك فكة؟ |
Bu kez bozukluğun var mı? | Open Subtitles | هل من فكة نقود هذه المرة؟ |
Otomat için bozukluğun var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ فكة من أجل الآلة؟ |
bozukluğun var mı? Bir doları bozdurmak gerek de. | Open Subtitles | أريد فكة دولار هل تملكها ؟ |
Hiç bozukluğun var mı? | Open Subtitles | ألديك أيّ فكة ؟ |
Hiç bozukluğun var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ أي عملة معدنية(فكة أو صرف)؟ |
bozukluğun var mı? | Open Subtitles | لديك فكة مئة؟ |
Hiç fazla bozukluğun var mı? | Open Subtitles | هل معك فكة ؟ |
Hiç fazla bozukluğun var mı? | Open Subtitles | هل معك فكة ؟ |
Bu tip şeyler... beynin kimyasal elektrik aktivitesindeki bir bozukluğun belirtisidir. | Open Subtitles | أنهاأعراض... نوع من الاضطراب في النشاط الكيميائي الكهربائي للمخ |
Bipolar bozukluğun bir çeşidi. | Open Subtitles | بل هو شكل من الاضطراب الثنائي |