Alfred, Bruce'u ondan uzaklaştır. | Open Subtitles | الفريد، والحصول على بروس بعيدا عنه الآن. |
Bruce'u bulacağız, güvenli bir yere götürüp, sonra Jerome'un peşinden gideceğiz. | Open Subtitles | جد بروس ، أحضره سالما ثم نسعى وراء جيروم |
Tim birkaç kez denedi, ama Bruce'u bilirsin. | Open Subtitles | تيم حاول مرة أو مرتين،لكنك تعرف بروس. |
Acısı halen Bruce'u etkilemeye devam ediyor olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن الأسى مستمر و مؤثر على بروس |
Hava güneşli ve Bruce'u bağışlamak için harika bir gün. | Open Subtitles | الدرجه 70 واليومُ مشمسُ ومثاليُ للغُفْران لبروس |
Hava güneşli ve Bruce'u bağışlamak için harika bir gün. | Open Subtitles | الدرجه 70 واليومُ مشمسُ ومثاليُ للغُفْران لبروس |
Çünkü Zig-Zag Bruce'u sen aramazsın adamım. | Open Subtitles | هو ' سبب أنت لا تَتّصلُ بروس المتعرّج. |
Kowloon Wharf Nisan - 1959 3 gün sonra Kowloon Wharf iskelesinden Bruce'u yolcu ettik. | Open Subtitles | بعد 3 أيام "أرسلنا بروس في رصيف مرفأ "كاولون |
O sırada, beni değil de daha çok Bruce'u dinledi sanki. | Open Subtitles | حسنا، في هذه الحالة أعتقد أنه يستمع لـ"بروس" أكثر مني |
Gerçi, o zaman da boşandığı için Bruce'u suçlardım. | Open Subtitles | بالرغم انه شئ آخر يمكننى لوم بروس عليه |
Annemi ve Bruce'u inanılmaz derecede rahatsız ettim. | Open Subtitles | أجني جعل أمي و بروس في غاية الانزعاج. |
Ama onun ani ölümü Bruce'u çok üzerdi. | Open Subtitles | ولكن هل موته المفاجئ بالضيق بروس. |
Hepimiz Bruce'u bulmaya çalışıyoruz, Alfred. Elimizden gelen her şeyi yapıyoruz. | Open Subtitles | كلنا نحاول العثور على (بروس) يا (ألفريد) نفعل كل ما بوسعنا |
Yani divanın lideri, ...Bruce'u bir çeşit garip zombi bağnaza çevirmiş. | Open Subtitles | أعني أن قائد المحكمة قد حول (بروس) لنوع من الزومبي المجنون |
Tim birkaç kez denedi, ama Bruce'u bilirsin. Tim'i sürekli izledim. | Open Subtitles | (تيم) حاول مرة أو مرتين، لكنك تعرف (بروس)، أتفقد (تيم) بين الحين والآخر |
Bruce'u kurtarırdım - - Değil mi? | Open Subtitles | لكنت انقذت بروس.اليس كذلك؟ |
Bruce'u kurtarırdım - - Değil mi? | Open Subtitles | لكنت أنقذت حياة بروس |
Evet, benim bütün arkadaşlarımın onun arkadaşı olduğunu farkettiğimde ve Washington'da herşey bana Bruce'u hatırlattığından bir hava değişikliğine ihtiyacım oldu. | Open Subtitles | نعم، بعدما أدركت أن كل أصدقائي هم أصدقاؤه و أن كل شئ بـ(واشنطن) يذكرني بـ.. (بروس) احتجت لتغيير كبير |
Washington'dan Bruce'u aradım. | Open Subtitles | . أتصلت لبروس في واشنطون |