"bu benim arabam" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذه سيارتي
        
    • تلك سيارتي
        
    • هذه سيارتى
        
    • تلك سيارتُي
        
    • إنها سيارتي
        
    • هذة سيارتي
        
    • هذه سيّارتي
        
    • انها سيارتي
        
    Bak Bu benim arabam diyorsam, bu benim arabamdır. Open Subtitles غلين , لا تبالي يا رجل , ان قلت بأن هذه سيارتي فانت تعلم بأنها سيارتي
    Bu benim arabam! Open Subtitles هذه سيارتي .. هل تسمعيني أيتها الفتاة الصغيرة
    Hiçbir şey bilmiyorsunuz, Bu benim arabam. Open Subtitles أنتم يا أطفال فهمتم الأمر كلّه بالخطأ، هذه سيارتي.
    Hayır, hayır, ben sürüyorum, Bu benim arabam. Open Subtitles لا، لا أنني سأقود، تلك سيارتي
    "Bu benim arabam aşağılı k herif." Open Subtitles - " هذه سيارتى أيها المحتال " -
    Ama Bu benim arabam. Open Subtitles لكن تلك سيارتُي.
    Bu benim arabam. İstediğimi yaparım. Open Subtitles إنها سيارتي أستطيع أن أفعل ما أشاء بها
    -Hayır. -Ben kullanırım. Bu benim arabam. Open Subtitles ـ لا؛ هلم ـ أنا سأقود هذة سيارتي
    Bu benim arabam, doğum günü hediyesi olarak verdiler! Open Subtitles هذه سيارتي لقد أهدوني اياها كهدية يوم ميلادي
    Onu çalmıyorum, göt herif. - Bu benim arabam. Open Subtitles أنا لا أسرقها أيها الوغد هذه سيارتي.
    Merhaba, Bu benim arabam. Open Subtitles أهلاً، هذه سيارتي.
    Afedersiniz, Bu benim arabam. Open Subtitles اعذرني، هذه سيارتي
    Bu benim arabam olsa kızardım. Open Subtitles ياولد إذا كانت هذه سيارتي لكنتُ غاضباً!
    Bu benim arabam. Open Subtitles هذه سيارتي. حسنا.
    Bu benim arabam. Oh, tanrım. Open Subtitles هذه سيارتي يا إلهي
    Bu benim arabam, ne yapıyorsun? Open Subtitles تلك سيارتي , ماذا تفعل؟
    -iyi de Bu benim arabam! Open Subtitles - يا، تلك سيارتي
    Bu benim arabam. Arabama ne oldu? Open Subtitles هذه سيارتى ماذا حدث لسيارتى؟
    - Bu benim arabam! Open Subtitles تلك سيارتُي
    Bu benim arabam. İstediğim yere giderim. Open Subtitles إنها سيارتي وأذهب إلى حيث أريد
    Bu benim arabam ve hiçbir nehirden atlamayacağız. Open Subtitles هذة سيارتي ونحن لن نقفز اى شيء
    Bu, benim arabam ve kendi yerime koymak istiyorum. Open Subtitles ! هذه سيّارتي وأرغب في صفّها في موقفي
    - Arka tarafı pisletmeyin. - Bu benim arabam. Open Subtitles ـ لاتعملوا فوضى في الخلف ـ انها سيارتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more