"bu canavarlar" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذه الوحوش
        
    • هؤلاء الوحوش
        
    • تلك الوحوش
        
    Size göre, Bu canavarlar yok edilecek kötü yaratıklar. Open Subtitles بالنسبة لكم هذه الوحوش مجرد كائنات شريرة سيُقضى عليها
    Efendim, Bu canavarlar o robotu yenebilmek için tek ve en iyi şansımız. Open Subtitles سيّدي، هذه الوحوش فرصتنا الأفضل والوحيدة لنهزم هذا الآلي
    Görünüşe göre Bu canavarlar gerçekten yerde de avlanıyorlardı. Open Subtitles في الواقع، يبدو أنَّ هذه الوحوش كانت تصطاد على اليابسة
    Şeytanlar tarafından katledilmişler. Bu canavarlar ayrım yapmaz. Open Subtitles ذبحهم الشياطين، هؤلاء الوحوش لا يفرّقون بين قصر وكوخ.
    Bu canavarlar onun tapınağından çıktı, değil mi? Open Subtitles انظر هؤلاء الوحوش خرجوا من معبدها اليس كذلك؟
    Bakın Bu canavarlar yukarıda pençe atıyorlardı. Open Subtitles أنظروا... تلك الوحوش كانت تخدش المسامير التى كانت في الطابق العلوي
    Dikkat et çömez! Bu canavarlar yedikleri şeye dönüşürler. Open Subtitles حاذري أيها المبتدئة هذه الوحوش تتخذ هيئة ما تأكله
    Ve Bu canavarlar sırtını insanların yaşamlarına dayıyor. Open Subtitles من ثمَّ حياةُ البشرِ بأكملها على ظهورِ هذه الوحوش
    Bu canavarlar ya da Wesenlar ya da ne diyorsanız artık, gerçekse... neredeler madem? Open Subtitles لو كانت هذه الوحوش او الفسن , حقيقه فاين هم ؟
    Bu canavarlar sekiz metre uzunluğa erişiyorlar. Open Subtitles تنمو هذه الوحوش ليصل طولها 8 أمتار
    Bu canavarlar insan ruhu için uygun değiller. Open Subtitles هذه الوحوش لن تضاهى الروح الإنسانية
    Bu canavarlar muhtemelen İlahi tehlike seviyesindeydi ve hepsini tek başıma yen-- Open Subtitles ...لقد كانت هذه الوحوش تشكل تهديداً ذي مستوى آلهة تقريباً —وقد هزمتهم كلهم بمفـ
    Bu canavarlar tarafından hapsedilerek fazlasıyla zaman harcadım. Open Subtitles لد بددت وقتاً طويلاً وأنا محبوس من قبل هؤلاء الوحوش.
    Ama Bu canavarlar safları rahat bırakmıyorlar. Open Subtitles ولكن هؤلاء الوحوش يفترسون الأنقياء.
    Bu canavarlar çok korkunç. Open Subtitles هؤلاء الوحوش مخيفين حقا
    Bu canavarlar çok korkunç. Open Subtitles هؤلاء الوحوش مخيفين حقا
    Ama Bu canavarlar mürettebatımı katletti. Open Subtitles لكن هؤلاء الوحوش ذبحوا طاقمي
    Bu canavarlar durdurulmalı! Open Subtitles هؤلاء الوحوش يجب أن يوقَفوا
    Bu canavarlar heryerde. Open Subtitles تلك الوحوش في كل مكان
    Bu canavarlar heryerde. Open Subtitles تلك الوحوش في كل مكان
    Timothy için çok geç kalmış olabilirim fakat Bu canavarlar artık başka birisinin çocuğuna bunu yapamayacaklar. Open Subtitles (لقت فات الآوان لـ (تيموثي لكن علي الأقل تلك الوحوش لن تكون قادرة علي اختطاف أبن شخص أخر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more