"bu dövüş" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذا القتال
        
    • هذه المعركة
        
    • هذه المباراة
        
    Bu dövüş sayesinde çok para kazanabilirsin. Open Subtitles هذا القتال, كافي لوضع بعض اموال البقالات في جيبك.
    Bu dövüş Rhode Island halkı ve bana inananlar içindi. Open Subtitles هذا القتال كان من اجل الناس في جزيرة روهد و كان للمؤمنين الذي آمنو بي
    Evet, Brody'nin işi bitmiş olabilir ama Bu dövüş gerçekleşecek. Open Subtitles نعم، يمكن أن يتم برودي، ولكن هذه المعركة سيحدث.
    Bu dövüş işte o kadar zor olacak. Open Subtitles هذا هو مستوى صعوبة هذه المعركة
    Şampiyon, bak. Seni durdurmalıyım. Bu dövüş bitti. Open Subtitles انظر ، انا جوتا ، يجب ان توقف هذه المباراة انا جوتا اتحدث اليك
    Bu dövüş, üç dakikalık raundlar halinde ve hakemimiz Bay Rick Fike eşliğinde yapılacaktır. Open Subtitles هذه المباراة مكونة من ثلاث جولات مدة كل منها خمس دقائق, وسيكون الحكم هو السيد ريك فايك.
    Bu dövüş ders kitaplarında olmalı. Open Subtitles "سوف يسجّل هذا القتال في الكتب المدرسيّة"
    Bu dövüş, Mishima şirketinin gücünün kime kalacağını belirleyecek. Open Subtitles (هذا القتال سيحدد من سيملك شركة (ميشيما وينال كل القوة
    Bu dövüş bitmiştir. Open Subtitles هذا القتال إنتهى
    Bu dövüş sona ermeli. Open Subtitles هذا القتال يجب أن ينتهي
    Korra, Bu dövüş sona ermedi. Open Subtitles كورا , هذا القتال لم ينتهي
    Monty Fernandes için Bu dövüş kolay olmayacak. Kuzey hint şampiyonu... Gama. Open Subtitles "هذا القتال لن يكون هيّناً على (مونتي فيرنانديز) أوّل نزال له مع بطل الشمال الهنديّ، (غاما)"
    Bu dövüş? Daha önce de görmüştüm. Open Subtitles هذه المعركة , قد رأينها من قبل
    Bu dövüş için sabırsızlandığını hissediyorum. Open Subtitles لقد إنتظرت هذه المعركة طويلآ
    Bu dövüş için sabırsızlandığını hissediyorum. Open Subtitles لقد إنتظرت هذه المعركة طويلآ
    - Bu dövüş ikimizin arasında. Open Subtitles هذه المعركة بينك و بيني
    Bu dövüş daha bitmedi. Open Subtitles هذه المعركة لم ينتهي
    Bu dövüş Uzakdoğu'da gösterildi. Asya. Open Subtitles .هذه المباراة يشاهدها الناس حول العالم
    Bu dövüş 10 saniye daha sürseydi... Open Subtitles لو أن هذه المباراة كانت اطول ب 10 ثواني
    Fakat Bu dövüş için beklemeyin. Open Subtitles و لكن لا تنتظروا هذه المباراة
    Bu dövüş bir yarış değil! Open Subtitles هذه المباراة ليست منافسة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more